同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53f3f3fe99a95efbdace7ab8f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????éªï½µ?éï½?éｶ?é¯ï½µ???????éªï½µ?éï½?éｶ?é¯ï½µ?????éªï½µ?éï½?éｶ?é¹?éｦ?è¬ï½ª?é©???????????????éªï½µ?éï½?éｶ?é¯ï½µ???????éªï½µ?éï½?éｶ?é¯ï½µ?????éªï½µ?éï½?éｶ?é¹?éｦ?è¬ï½ª?é©?????????éªï½µ???éｬç«???N??????éªï½µ?éï½?éｶ?é¯ï½µ???????éªï½µ?éï½?éｶ?é¯ï½µ?????éªï½µ?éï½?éｶ?é¹?éｦ?è¬ï½ª?é©???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53f3f3fe99a95efbdace7ab8f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?驍ｯ?ｵ???????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?驍ｯ?ｵ?????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?髢ｹ?髫假ｽｦ?隰費ｽｪ?鬩???????????????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?驍ｯ?ｵ???????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?驍ｯ?ｵ?????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?髢ｹ?髫假ｽｦ?隰費ｽｪ?鬩?????????鬪ｭ?ｵ???髫包ｽｬ遶???N??????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?驍ｯ?ｵ???????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?驍ｯ?ｵ?????鬪ｭ?ｵ?髫假ｽｭ?髯晢ｽｶ?髢ｹ?髫假ｽｦ?隰費ｽｪ?鬩???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53f3f3fe99a95efbdace7ab8f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????薨?週???鐔???鐔???週???????薨?週???鐔???鐔???週?????薨?週???鐔???鐔?????鐔?茗?鐔?薊????????????????薨?週???鐔???鐔???週???????薨?週???鐔???鐔???週?????薨?週???鐔???鐔?????鐔?茗?鐔?薊??????????薨?週?????鐔?????N??????薨?週???鐔???鐔???週???????薨?週???鐔???鐔???週?????薨?週???鐔???鐔?????鐔?茗?鐔?薊????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53f3f3fe99a95efbdace7ab8f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?邯ｵ???????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?邯ｵ?????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?閹?隘ｦ?謔ｪ?驕???????????????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?邯ｵ???????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?邯ｵ?????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?閹?隘ｦ?謔ｪ?驕?????????骭ｵ???隕ｬ竏???N??????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?邯ｵ???????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?邯ｵ?????骭ｵ?隘ｭ?陝ｶ?閹?隘ｦ?謔ｪ?驕???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53f3f3fe99a95efbdace7ab8f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe982afefbdb53f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdad3fe9999defbdb63fe996b93fe99a98efbda63fe8ac94efbdaa3fe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?歪?슉???????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?歪?슉?????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?搖뫙曜섓쉐?玉뷂쉠?要뷐??????????????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?歪?슉???????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?歪?슉?????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?搖뫙曜섓쉐?玉뷂쉠?要뷐????????謠?슉???曜뺧쉬塋뢃??N??????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?歪?슉???????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?歪?슉?????謠?슉?曜섓쉭?料앾슐?搖뫙曜섓쉐?玉뷂쉠?要뷐??????????? |