同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3fe9aca2e795b7efbdbaefbdb63fe8a2b43fe6929ee89c883f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷????é§â?????å°??????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷????é§â?????å°??????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷???????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷??????????????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷????é§â?????å°??????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷????é§â?????å°??????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷???????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷??????????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷???????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷???鬢ç·ï½ºï½¶?袴?æè??ｿ??????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷????é§â?????å°??????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷????é§â?????å°??????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷???????é§â????é ｦæ¾ï½¦???祷??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3fe9aca2e795b7efbdbaefbdb63fe8a2b43fe6929ee89c883f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ????鬧遺??????蟆??????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ????鬧遺??????蟆??????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ???????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ??????????????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ????鬧遺??????蟆??????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ????鬧遺??????蟆??????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ???????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ??????????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ???????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ???鬯｢逡ｷ?ｺ?ｶ?陲ｴ?謦櫁怦???ｿ??????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ????鬧遺??????蟆??????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ????鬧遺??????蟆??????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ???????鬧遺?????髮?ｽｦ謳ｾ?ｦ???逾ｷ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3fe9aca2e795b7efbdbaefbdb63fe8a2b43fe6929ee89c883f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????薈?????????鐔??常拾???腑????薈????????絨??????薈?????????鐔??常拾???腑????薈????????絨??????薈?????????鐔??常拾???腑???????薈?????????鐔??常拾???腑??????????????薈?????????鐔??常拾???腑????薈????????絨??????薈?????????鐔??常拾???腑????薈????????絨??????薈?????????鐔??常拾???腑???????薈?????????鐔??常拾???腑??????????薈?????????鐔??常拾???腑???????薈?????????鐔??常拾???腑???薔∝?件什鐔?茴???????鐔??????薈?????????鐔??常拾???腑????薈????????絨??????薈?????????鐔??常拾???腑????薈????????絨??????薈?????????鐔??常拾???腑???????薈?????????鐔??常拾???腑??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3fe9aca2e795b7efbdbaefbdb63fe8a2b43fe6929ee89c883f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷????駈∋?????導??????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷????駈∋?????導??????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷???????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷??????????????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷????駈∋?????導??????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷????駈∋?????導??????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷???????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷??????????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷???????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷???鬢畷ｺｶ?袴?撞蜈??ｿ??????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷????駈∋?????導??????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷????駈∋?????導??????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷???????駈∋????雅ｦ搾ｦ???祷??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3fe9aca2e795b7efbdbaefbdb63fe8a2b43fe6929ee89c883f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3f3fe5b08e3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3fe9a788e2888b3f3f3f3fe99b85efbda6e690beefbda63f3f3fe7a5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖???蓼댿닂?????弱랝?????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖???蓼댿닂?????弱랝?????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖??????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖?????????????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖???蓼댿닂?????弱랝?????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖???蓼댿닂?????弱랝?????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖??????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖?????????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖??????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖??遼®빓節븝슐?熬뇜儼욆쐢??節엌?????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖???蓼댿닂?????弱랝?????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖???蓼댿닂?????弱랝?????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖??????蓼댿닂????樂낉쉐蘖억쉐???曄랖?????????? |