同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9999ee9a18deb95b93f3feb95abe5b0b83f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f | ????????é¡??ê¼¥????ê¼¥?é¡????????é¡??ê¼¥????ê¼¥?é¡????????é¡????????éªëµê´®æ©?é¡?ë???é¡??ê¼¥??é¡ë ????é¡?ë?????????????????éªëµê´®æ©??éé¡ë¹?é¡?ê¼?????é¡?ëå§??é¡??ê¼¥????긾????é¡??ê¼¥????ê¼¥?é¡?????é¡?????éªëµê´«ç?é¡?ê¼??å§?é¡ë¢??ê´®???????éªëµê´«ç?é¡?ê¼???????é¡??ê¼¥????ê¼¥?é¡????????é¡??ê¼¥????ê¼¥?é¡????????é¡????????éªëµê´®æ©?é¡?ë???é¡??ê¼¥??é¡ë ????é¡?ë??????????????????éªëµê´®æ©??éé¡ë¹?é¡?ê¼????é¡?ëå§??éé¡ë¹??ë«å°¸???????é¡??ê¼¥????ê¼¥?é¡????????é¡??ê¼¥????ê¼¥?é¡????????é¡????????éªëµê´®æ©?é¡?ë???é¡??ê¼¥??é¡ë ????é¡?ë?????????????????éªëµê´®æ©??éé¡ë¹?é¡?ê¼?????é¡?ëå§??é¡??ê¼¥????긾????é¡??ê¼¥????ê¼¥?é¡?????é¡?????éªëµê´«ç?é¡?ê¼??å§?é¡ë¢??ê´®???????éªëµê´«ç?é¡?ê¼???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9999ee9a18deb95b93f3feb95abe5b0b83f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f | ????????鬘???･?????･?鬘????????鬘???･?????･?鬘????????鬘????????髮ｪ?ｵ?ｮ謗ｩ?鬘?????鬘???･??鬘鷺裏????鬘???????????????????髮ｪ?ｵ?ｮ謗ｩ??髯樣｡鷺併?鬘???????鬘??帛ｧ??鬘???･?????ｾ????鬘???･?????･?鬘?????鬘?????髮ｪ?ｵ?ｫ轢?鬘????蟋?鬘鷺里???ｮ???????髮ｪ?ｵ?ｫ轢?鬘?????????鬘???･?????･?鬘????????鬘???･?????･?鬘????????鬘????????髮ｪ?ｵ?ｮ謗ｩ?鬘?????鬘???･??鬘鷺裏????鬘????????????????????髮ｪ?ｵ?ｮ謗ｩ??髯樣｡鷺併?鬘??????鬘??帛ｧ??髯樣｡鷺併???ｫ蟆ｸ???????鬘???･?????･?鬘????????鬘???･?????･?鬘????????鬘????????髮ｪ?ｵ?ｮ謗ｩ?鬘?????鬘???･??鬘鷺裏????鬘???????????????????髮ｪ?ｵ?ｮ謗ｩ??髯樣｡鷺併?鬘???????鬘??帛ｧ??鬘???･?????ｾ????鬘???･?????･?鬘?????鬘?????髮ｪ?ｵ?ｫ轢?鬘????蟋?鬘鷺里???ｮ???????髮ｪ?ｵ?ｫ轢?鬘?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9999ee9a18deb95b93f3feb95abe5b0b83f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f | ????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁????????????糾堪??蕁???????蕁???蠎??蕁???????蕁????????????????????????糾堪?????蕁???蕁??蠎??????蕁????紮???蕁???蠎????蠍????蕁???蠎????蠎?蕁??????蕁?????????糾勧???蕁??蠎???紮??蕁????蟯??????????糾勧???蕁??蠎????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁????????????糾堪??蕁???????蕁???蠎??蕁???????蕁?????????????????????????糾堪?????蕁???蕁??蠎?????蕁????紮?????蕁??????宛???????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁????????????糾堪??蕁???????蕁???蠎??蕁???????蕁????????????????????????糾堪?????蕁???蕁??蠎??????蕁????紮???蕁???蠎????蠍????蕁???蠎????蠎?蕁??????蕁?????????糾勧???蕁??蠎???紮??蕁????蟯??????????糾勧???蕁??蠎????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9999ee9a18deb95b93f3feb95abe5b0b83f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f | ????????額??꼥????꼥?額????????額??꼥????꼥?額????????額????????雪땵괮掩?額?똛???額??꼥??額뗠????額?똛?????????????????雪땵괮掩??陞額땹?額?꼁?????額?똛姓??額??꼥????긾????額??꼥????꼥?額?????額?????雪땵괫瀛?額?꼁??姓?額뗢??괮???????雪땵괫瀛?額?꼁???????額??꼥????꼥?額????????額??꼥????꼥?額????????額????????雪땵괮掩?額?똛???額??꼥??額뗠????額?똛??????????????????雪땵괮掩??陞額땹?額?꼁????額?똛姓??陞額땹??땫尸???????額??꼥????꼥?額????????額??꼥????꼥?額????????額????????雪땵괮掩?額?똛???額??꼥??額뗠????額?똛?????????????????雪땵괮掩??陞額땹?額?꼁?????額?똛姓??額??꼥????긾????額??꼥????꼥?額?????額?????雪땵괫瀛?額?꼁??姓?額뗢??괮???????雪땵괫瀛?額?꼁???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9999ee9a18deb95b93f3feb95abe5b0b83f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93fe9a18d3feb989b3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3fe9a18deb97a03f3f3f3fe9a18d3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4aee68ea93f3fe9999ee9a18deb95b93fe9a18d3feabc813f3f3f3f3fe9a18d3feb989be5a7933f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feab8be3f3f3f3fe9a18d3f3feabca53f3f3f3feabca53fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3fe5a7933fe9a18deb97a23f3feab4ae3f3f3f3f3f3f3fe99baaeb95b5eab4abe7809b3fe9a18d3feabc813f3f3f3f | ????????窈뛁?瑗ㆍ???瑗ㆍ窈뛁???????窈뛁?瑗ㆍ???瑗ㆍ窈뛁???????窈뛁???????樂る빑愿?렔?窈뛁柚쌎??窈뛁?瑗ㆍ?窈띾뿞????窈뛁柚쌎????????????????樂る빑愿?렔??料욇죲有뫙窈뛁瑗?????窈뛁柚쎾쭞??窈뛁?瑗ㆍ???湲쐬???窈뛁?瑗ㆍ???瑗ㆍ窈뛁????窈뛁????樂る빑愿ョ?쌎窈뛁瑗??冶믾窈띾뿢??愿???????樂る빑愿ョ?쌎窈뛁瑗???????窈뛁?瑗ㆍ???瑗ㆍ窈뛁???????窈뛁?瑗ㆍ???瑗ㆍ窈뛁???????窈뛁???????樂る빑愿?렔?窈뛁柚쌎??窈뛁?瑗ㆍ?窈띾뿞????窈뛁柚쌎?????????????????樂る빑愿?렔??料욇죲有뫙窈뛁瑗????窈뛁柚쎾쭞??料욇죲有뫙?有ュ갭???????窈뛁?瑗ㆍ???瑗ㆍ窈뛁???????窈뛁?瑗ㆍ???瑗ㆍ窈뛁???????窈뛁???????樂る빑愿?렔?窈뛁柚쌎??窈뛁?瑗ㆍ?窈띾뿞????窈뛁柚쌎????????????????樂る빑愿?렔??料욇죲有뫙窈뛁瑗?????窈뛁柚쎾쭞??窈뛁?瑗ㆍ???湲쐬???窈뛁?瑗ㆍ???瑗ㆍ窈뛁????窈뛁????樂る빑愿ョ?쌎窈뛁瑗??冶믾窈띾뿢??愿???????樂る빑愿ョ?쌎窈뛁瑗???? |