同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²???????????????é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??????????????????????????????????é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²???????????????é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??????????????????????????N??????é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²???????????????é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??é?éµï½²èµæ¦ï½½ï½²??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ???????????????髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??????????????????????????????????髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ???????????????髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??????????????????????????N??????髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ???????????????髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??髮?驍ｵ?ｲ闕ｵ證ｦ?ｽ?ｲ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????居讐?究??十鐔?????居讐?究??十鐔??????????????????居讐?究??十鐔?????居讐?究??十鐔?????????????????????????????????????居讐?究??十鐔?????居讐?究??十鐔??????????????????居讐?究??十鐔?????居讐?究??十鐔??????????????????????????N?????????居讐?究??十鐔?????居讐?究??十鐔??????????????????居讐?究??十鐔?????居讐?究??十鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??雎?邵ｲ荵暦ｽｲ???????????????雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??????????????????????????????????雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??雎?邵ｲ荵暦ｽｲ???????????????雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??????????????????????????N??????雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??雎?邵ｲ荵暦ｽｲ???????????????雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??雎?邵ｲ荵暦ｽｲ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3fe99b8e3fe982b5efbdb2e88db5e69aa6efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿???????????????樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??????????????????????????????????樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿???????????????樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??????????????????????????N??????樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿???????????????樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??樂랝歪듸쉿俉득슗節쏙쉿??????????????????????????????? |