同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é¹ï½·è¬??èｫé¶ï½ª??迢ｸ?è²ï½¬???é¹ï½·è¬??èｫé¶ï½ª??迢ｸ?è²ï½¬????????????????é¹ï½·è¬??èｫé¶ï½ª??迢ｸ?è²ï½¬???é¹ï½·è¬??èｫé¶ï½ª??迢ｸ?è²ï½¬????????N??????é¹ï½·è¬??èｫé¶ï½ª??迢ｸ?è²ï½¬???é¹ï½·è¬??èｫé¶ï½ª??迢ｸ?è²ï½¬????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????髫ｹ?ｷ隰??陝?ｽｫ驕ｶ?ｪ??霑｢?ｸ?雋ゑｽｬ???髫ｹ?ｷ隰??陝?ｽｫ驕ｶ?ｪ??霑｢?ｸ?雋ゑｽｬ????????????????髫ｹ?ｷ隰??陝?ｽｫ驕ｶ?ｪ??霑｢?ｸ?雋ゑｽｬ???髫ｹ?ｷ隰??陝?ｽｫ驕ｶ?ｪ??霑｢?ｸ?雋ゑｽｬ????????N??????髫ｹ?ｷ隰??陝?ｽｫ驕ｶ?ｪ??霑｢?ｸ?雋ゑｽｬ???髫ｹ?ｷ隰??陝?ｽｫ驕ｶ?ｪ??霑｢?ｸ?雋ゑｽｬ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????刻酬茗?????鐔??駈終??菴?集?莢?鐔????刻酬茗?????鐔??駈終??菴?集?莢?鐔?????????????????刻酬茗?????鐔??駈終??菴?集?莢?鐔????刻酬茗?????鐔??駈終??菴?集?莢?鐔????????N???????刻酬茗?????鐔??駈終??菴?集?莢?鐔????刻酬茗?????鐔??駈終??菴?集?莢?鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????隹ｷ謐??蟄ｫ遶ｪ??迢ｸ?貂ｬ???隹ｷ謐??蟄ｫ遶ｪ??迢ｸ?貂ｬ????????????????隹ｷ謐??蟄ｫ遶ｪ??迢ｸ?貂ｬ???隹ｷ謐??蟄ｫ遶ｪ??迢ｸ?貂ｬ????????N??????隹ｷ謐??蟄ｫ遶ｪ??迢ｸ?貂ｬ???隹ｷ謐??蟄ｫ遶ｪ??迢ｸ?貂ｬ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3fe99ab9efbdb7e8ac903f3fe89f84efbdabe981b6efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????曜뱄슘玉륖?汚꾬쉥娃띰쉠??瓦?슛?縕귨쉬???曜뱄슘玉륖?汚꾬쉥娃띰쉠??瓦?슛?縕귨쉬????????????????曜뱄슘玉륖?汚꾬쉥娃띰쉠??瓦?슛?縕귨쉬???曜뱄슘玉륖?汚꾬쉥娃띰쉠??瓦?슛?縕귨쉬????????N??????曜뱄슘玉륖?汚꾬쉥娃띰쉠??瓦?슛?縕귨쉬???曜뱄슘玉륖?汚꾬쉥娃띰쉠??瓦?슛?縕귨쉬????????????? |