同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë??????é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë????é»ë?ë?ë¿????å§?????é»ë?ë??é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë????é»ë?ë?ë¿????å§?????é»ë?ë????????????????????é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë??????é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë????é»ë?ë?ë¿????å§?????é»ë?ë??é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë????é»ë?ë?ë¿????å§?????é»ë?ë???????????????é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë??????é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë????é»ë?ë?ë¿????å§?????é»ë?ë??é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë????é»ë?ë?ë¿????å§?????é»ë?ë?????????N??????é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë??????é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë????é»ë?ë?ë¿????å§?????é»ë?ë??é»ë?ë???é»ë?ë?ë½???ëê¸?ë????é»ë?ë?ë¿????å§?????é»ë?ë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ??????髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ????髢ｻ???ｭ??ｿ????蜒ｧ?????髢ｻ???ｭ??髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ????髢ｻ???ｭ??ｿ????蜒ｧ?????髢ｻ???ｭ????????????????????髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ??????髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ????髢ｻ???ｭ??ｿ????蜒ｧ?????髢ｻ???ｭ??髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ????髢ｻ???ｭ??ｿ????蜒ｧ?????髢ｻ???ｭ???????????????髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ??????髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ????髢ｻ???ｭ??ｿ????蜒ｧ?????髢ｻ???ｭ??髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ????髢ｻ???ｭ??ｿ????蜒ｧ?????髢ｻ???ｭ?????????N??????髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ??????髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ????髢ｻ???ｭ??ｿ????蜒ｧ?????髢ｻ???ｭ??髢ｻ???ｭ???髢ｻ???ｭ??ｽ?????ｸ??ｭ????髢ｻ???ｭ??ｿ????蜒ｧ?????髢ｻ???ｭ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????視????????視???????????蠍??????????視????????視???????????蠍????????視?????????????????視???????視????????視???????????蠍????????視?????????????????視?????????????????????????視????????視???????????蠍??????????視????????視???????????蠍????????視?????????????????視???????視????????視???????????蠍????????視?????????????????視????????????????????視????????視???????????蠍??????????視????????視???????????蠍????????視?????????????????視???????視????????視???????????蠍????????視?????????????????視?????????????N???????視????????視???????????蠍??????????視????????視???????????蠍????????視?????????????????視???????視????????視???????????蠍????????視?????????????????視????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭??????閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿????僧?????閻딃?뚭??閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿????僧?????閻딃?뚭????????????????????閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭??????閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿????僧?????閻딃?뚭??閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿????僧?????閻딃?뚭???????????????閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭??????閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿????僧?????閻딃?뚭??閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿????僧?????閻딃?뚭?????????N??????閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭??????閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿????僧?????閻딃?뚭??閻딃?뚭???閻딃?뚭?듽???딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿????僧?????閻딃?뚭????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bd3f3f3feb9487eab8953feb9aad3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3feb93bf3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3fe996bbeb94833feb9aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡??????搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡????搖삳봼?楡?揄엌???闇?????搖삳봼?楡??搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡????搖삳봼?楡?揄엌???闇?????搖삳봼?楡????????????????????搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡??????搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡????搖삳봼?楡?揄엌???闇?????搖삳봼?楡??搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡????搖삳봼?楡?揄엌???闇?????搖삳봼?楡???????????????搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡??????搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡????搖삳봼?楡?揄엌???闇?????搖삳봼?楡??搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡????搖삳봼?楡?揄엌???闇?????搖삳봼?楡?????????N??????搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡??????搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡????搖삳봼?楡?揄엌???闇?????搖삳봼?楡??搖삳봼?楡???搖삳봼?楡?揄숫??攸뉕툞?楡????搖삳봼?楡?揄엌???闇?????搖삳봼?楡????????????????? |