同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????é?????é?????????????????????????????U?????é?????é?????????????????????????????U?????é?????é???????????????é?????é???????????????é?????é????????????????????????????????é?????é?????????????????é?????é??????????????????W??????é?????é?????????????????????????????U?????é?????é?????????????????????????????U?????é?????é???????????????é?????é???????????????é?????é????????????????????????????????é?????é???????????????é?????é???????????????é?????é?????????????????????é?????é?????????????????????????????U?????é?????é?????????????????????????????U?????é?????é???????????????é?????é???????????????é?????é????????????????????????????????é?????é?????????????????é?????é??????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????髏?????髏?????????????????????????????U?????髏?????髏?????????????????????????????U?????髏?????髏???????????????髏?????髏???????????????髏?????髏????????????????????????????????髏?????髏?????????????????髏?????髏??????????????????W??????髏?????髏?????????????????????????????U?????髏?????髏?????????????????????????????U?????髏?????髏???????????????髏?????髏???????????????髏?????髏????????????????????????????????髏?????髏???????????????髏?????髏???????????????髏?????髏?????????????????????髏?????髏?????????????????????????????U?????髏?????髏?????????????????????????????U?????髏?????髏???????????????髏?????髏???????????????髏?????髏????????????????????????????????髏?????髏?????????????????髏?????髏??????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????鐚?????鐚?????????????????????????????U?????鐚?????鐚?????????????????????????????U?????鐚?????鐚???????????????鐚?????鐚???????????????鐚?????鐚????????????????????????????????鐚?????鐚?????????????????鐚?????鐚??????????????????W??????鐚?????鐚?????????????????????????????U?????鐚?????鐚?????????????????????????????U?????鐚?????鐚???????????????鐚?????鐚???????????????鐚?????鐚????????????????????????????????鐚?????鐚???????????????鐚?????鐚???????????????鐚?????鐚?????????????????????鐚?????鐚?????????????????????????????U?????鐚?????鐚?????????????????????????????U?????鐚?????鐚???????????????鐚?????鐚???????????????鐚?????鐚????????????????????????????????鐚?????鐚?????????????????鐚?????鐚??????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????姚숢????姚숢????????????????????????????U?????姚숢????姚숢????????????????????????????U?????姚숢????姚숢??????????????姚숢????姚숢??????????????姚숢????姚숢???????????????????????????????姚숢????姚숢????????????????姚숢????姚숢?????????????????W??????姚숢????姚숢????????????????????????????U?????姚숢????姚숢????????????????????????????U?????姚숢????姚숢??????????????姚숢????姚숢??????????????姚숢????姚숢???????????????????????????????姚숢????姚숢??????????????姚숢????姚숢??????????????姚숢????姚숢????????????????????姚숢????姚숢????????????????????????????U?????姚숢????姚숢????????????????????????????U?????姚숢????姚숢??????????????姚숢????姚숢??????????????姚숢????姚숢???????????????????????????????姚숢????姚숢????????????????姚숢????姚숢?????????????????W??? |