同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???N??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???N??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???L????????????????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???N??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???N??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???L?????????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è????N??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???N??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???N??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è??????é?éâµ?è??éï¿¥?????é?????é?é?è???L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???N??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???N??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???L????????????????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???N??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???N??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???L?????????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊????N??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???N??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???N??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊??????髏?髏披扱?闌??髏費ｿ･?????髏?????髏?髏?闊???L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐃???????????????????????N???????????????????鐃???????????????????????N???????????????????鐃???????????????????????????????????????鐃???????????????????????????????????????鐃???????????????????????L?????????????????????????????鐃???????????????????????N???????????????????鐃???????????????????????N???????????????????鐃???????????????????????????????????????鐃???????????????????????????????????????鐃???????????????????????L??????????????????????鐃???????????????????????????????????????鐃????????????????????????N???????????????????鐃???????????????????????N???????????????????鐃???????????????????????N???????????????????鐃???????????????????????????????????????鐃???????????????????????????????????????鐃???????????????????????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???N??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???N??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???L????????????????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???N??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???N??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???L?????????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟????N??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???N??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???N??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟??????鐔?鐔∵?茘??鐔￥?????鐔?????鐔?鐔?舟???L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094e288b53fe88c983f3fe99094efbfa53f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943fe8889f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??N??????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??N??????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣?????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣?????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??L????????????????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??N??????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??N??????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣?????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣?????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??L?????????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣?????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣???N??????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??N??????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??N??????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣?????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣?????姚볻姚붴댌?伍쀾?姚뷂엠?????姚볻????姚볻姚볻隸욣??L????????????? |