同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f | ????????éµ??ä¸????çæ²è½??????éµ??ä¸????çæ²è½??????éµ??覽???????????????????éµ??ä¸????éµ??ä¸????çæ²è½???????éµ??ä¸????çæ²è½??????éµ??ä¸????çæ²è½??????éµ??覽??????????????????N??????éµ??ä¸????çæ²è½??????éµ??ä¸????çæ²è½??????éµ??覽???????????????????éµ??ä¸????éµ??ä¸????çæ²è½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f | ????????骭ｵ??荳?????邇匁ｲ楢ｭｽ??????骭ｵ??荳?????邇匁ｲ楢ｭｽ??????骭ｵ??隕ｽ???????????????????骭ｵ??荳?????骭ｵ??荳?????邇匁ｲ楢ｭｽ???????骭ｵ??荳?????邇匁ｲ楢ｭｽ??????骭ｵ??荳?????邇匁ｲ楢ｭｽ??????骭ｵ??隕ｽ??????????????????N??????骭ｵ??荳?????邇匁ｲ楢ｭｽ??????骭ｵ??荳?????邇匁ｲ楢ｭｽ??????骭ｵ??隕ｽ???????????????????骭ｵ??荳?????骭ｵ??荳?????邇匁ｲ楢ｭｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f | ???????????筝???????羃?茘?????????筝???????羃?茘?????????荀??????????????????????筝????????筝???????羃?茘??????????筝???????羃?茘?????????筝???????羃?茘?????????荀??????????????????N?????????筝???????羃?茘?????????筝???????羃?茘?????????荀??????????????????????筝????????筝???????羃?茘???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f | ????????錵??一????玖沓譽??????錵??一????玖沓譽??????錵??覽???????????????????錵??一????錵??一????玖沓譽???????錵??一????玖沓譽??????錵??一????玖沓譽??????錵??覽??????????????????N??????錵??一????玖沓譽??????錵??一????玖沓譽??????錵??覽???????????????????錵??一????錵??一????玖沓譽???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe98cb53f3fe4b8803f3f3f3fe78e96e6b293e8adbd3f3f3f3f | ????????凹덤?訝?????咽뽪쾽鈺숫?????凹덤?訝?????咽뽪쾽鈺숫?????凹덤?誤숫??????????????????凹덤?訝?????凹덤?訝?????咽뽪쾽鈺숫??????凹덤?訝?????咽뽪쾽鈺숫?????凹덤?訝?????咽뽪쾽鈺숫?????凹덤?誤숫?????????????????N??????凹덤?訝?????咽뽪쾽鈺숫?????凹덤?訝?????咽뽪쾽鈺숫?????凹덤?誤숫??????????????????凹덤?訝?????凹덤?訝?????咽뽪쾽鈺숫??? |