同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f | ????????éï½???????????????????????????????????é????????????éï½???????????????????????????????????é????????????éï½???????????????????????éï½???????????????????éï½????????????????éã?é????????éï½????????????éã?é???????éï½????????éï½???????ê²???????????éï½???????????????????????????????????é????????????éï½???????????????????????????????????é????????????éï½???????????????????????éï½???????????????????éï½???????????????????????éï½??????????N??????éï½???????????????????????????????????é????????????éï½???????????????????????????????????é????????????éï½???????????????????????éï½???????????????????éï½????????????????éã?é????????éï½????????????éã?é???????éï½????????éï½???????ê²???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驥鯉ス???????????????????????????????????驥????????????驥鯉ス???????????????????????????????????驥????????????驥鯉ス???????????????????????驥鯉ス???????????????????驥鯉ス????????????????驥後純?驥????????驥鯉ス????????????驥後純?驥???????驥鯉ス????????驥鯉ス???????????????????驥鯉ス???????????????????????????????????驥????????????驥鯉ス???????????????????????????????????驥????????????驥鯉ス???????????????????????驥鯉ス???????????????????驥鯉ス???????????????????????驥鯉ス??????????N??????驥鯉ス???????????????????????????????????驥????????????驥鯉ス???????????????????????????????????驥????????????驥鯉ス???????????????????????驥鯉ス???????????????????驥鯉ス????????????????驥後純?驥????????驥鯉ス????????????驥後純?驥???????驥鯉ス????????驥鯉ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????????????鐔?????????????????????????????鐔???????????鐔????????蟆??????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????鐔???????????N????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????????????鐔?????????????????????????????鐔???????????鐔????????蟆????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f | ????????里l???????????????????????????????????里????????????里l???????????????????????????????????里????????????里l???????????????????????里l???????????????????里l????????????????里㏃?里????????里l????????????里㏃?里???????里l????????里l???????겆???????????里l???????????????????????????????????里????????????里l???????????????????????????????????里????????????里l???????????????????????里l???????????????????里l???????????????????????里l??????????N??????里l???????????????????????????????????里????????????里l???????????????????????????????????里????????????里l???????????????????????里l???????????????????里l????????????????里㏃?里????????里l????????????里㏃?里???????里l????????里l???????겆???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ce38f833fe9878c3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9878cefbd8c3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3f3f3f3f3f | ????????猥뚳퐣???????????????????????????????????猥뗾???????????猥뚳퐣???????????????????????????????????猥뗾???????????猥뚳퐣???????????????????????猥뚳퐣???????????????????猥뚳퐣????????????????猥뚣룂?猥뗾???????猥뚳퐣????????????猥뚣룂?猥뗾??????猥뚳퐣????????猥뚳퐣???????寃낣??????????猥뚳퐣???????????????????????????????????猥뗾???????????猥뚳퐣???????????????????????????????????猥뗾???????????猥뚳퐣???????????????????????猥뚳퐣???????????????????猥뚳퐣???????????????????????猥뚳퐣??????????N??????猥뚳퐣???????????????????????????????????猥뗾???????????猥뚳퐣???????????????????????????????????猥뗾???????????猥뚳퐣???????????????????????猥뚳퐣???????????????????猥뚳퐣????????????????猥뚣룂?猥뗾???????猥뚳퐣????????????猥뚣룂?猥뗾??????猥뚳퐣????????猥뚳퐣???????寃낣??????? |