同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é½??é½?ç¼???????????????é½??é½?ç¼???????????????????é½??é½?ç¼?????????????????????????é½??é½?ç¼???????????????é½??é½?ç¼???????????????????é½??é½?ç¼?????????????????????N??????é½??é½?ç¼???????????????é½??é½?ç¼???????????????????é½??é½?ç¼?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ???????????????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ???????????????????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ?????????????????????????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ???????????????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ???????????????????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ?????????????????????N??????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ???????????????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ???????????????????驕ｽ??驕ｽ?遏ｼ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遽??遽?矼???????????????遽??遽?矼???????????????????遽??遽?矼?????????????????????????遽??遽?矼???????????????遽??遽?矼???????????????????遽??遽?矼?????????????????????N??????遽??遽?矼???????????????遽??遽?矼???????????????????遽??遽?矼?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe981bd3fe79fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娃숫?娃숫艶생??????????????娃숫?娃숫艶생??????????????????娃숫?娃숫艶생????????????????????????娃숫?娃숫艶생??????????????娃숫?娃숫艶생??????????????????娃숫?娃숫艶생????????????????????N??????娃숫?娃숫艶생??????????????娃숫?娃숫艶생??????????????????娃숫?娃숫艶생????????????????????? |