同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é½??æッ???????é½???é½??????é½???é½??å·æ¡???????é½??æッ???????é½???é½??????é½???é½??å·æ¡?????????é½??æッ???????é½???é½????????????????é½??æッ???????é½???é½??????é½???é½??å·æ¡???????é½??æッ???????é½???é½??????é½???é½??å·æ¡?????????é½??æッ???????é½???é½??????????N??????é½??æッ???????é½???é½??????é½???é½??å·æ¡???????é½??æッ???????é½???é½??????é½???é½??å·æ¡?????????é½??æッ???????é½???é½????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス??????驕ス???驕ス??蜻キ譁。???????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス??????驕ス???驕ス??蜻キ譁。?????????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス????????????????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス??????驕ス???驕ス??蜻キ譁。???????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス??????驕ス???驕ス??蜻キ譁。?????????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス??????????N??????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス??????驕ス???驕ス??蜻キ譁。???????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス??????驕ス???驕ス??蜻キ譁。?????????驕ス??譎会スッ???????驕ス???驕ス????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔??????????????????????????傑?????????????鐔??????????????????????????傑???????????????鐔?????????????????????????????????鐔??????????????????????????傑?????????????鐔??????????????????????????傑???????????????鐔??????????????????????N???????????鐔??????????????????????????傑?????????????鐔??????????????????????????傑???????????????鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遽??晉ッ???????遽???遽??????遽???遽??呷斡???????遽??晉ッ???????遽???遽??????遽???遽??呷斡?????????遽??晉ッ???????遽???遽????????????????遽??晉ッ???????遽???遽??????遽???遽??呷斡???????遽??晉ッ???????遽???遽??????遽???遽??呷斡?????????遽??晉ッ???????遽???遽??????????N??????遽??晉ッ???????遽???遽??????遽???遽??呷斡???????遽??晉ッ???????遽???遽??????遽???遽??呷斡?????????遽??晉ッ???????遽???遽????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe591b7e696a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞???????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞?????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫???????????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞???????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞?????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????????N??????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞???????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫?????娃숫??娃숫?埃룡뼞?????????娃숫?円됵쉴???????娃숫??娃숫???????????? |