同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????éµ????æ¾ç¶???è·??????éµ?????éµ????æ¾ç¶???è·??????éµ??????æ¾??????âç?????????????????æ¾ç¶?????æ¾???è·???????????????éµ????æ¾ç¶???è·??????éµ?????éµ????æ¾ç¶???è·??????éµ??????æ¾??????âç???????????????æ¾??????âç????????????éµ????æ¾ç¶???è·??????éµ?????éµ????æ¾ç¶???è·??????éµ??????æ¾??????âç?????????????????æ¾ç¶?????æ¾???è·???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驕オ????諡セ邯???闊キ??????驕オ?????驕オ????諡セ邯???闊キ??????驕オ??????諡セ??????竏夂汲?????????????????諡セ邯?????諡セ???闊キ???????????????驕オ????諡セ邯???闊キ??????驕オ?????驕オ????諡セ邯???闊キ??????驕オ??????諡セ??????竏夂汲???????????????諡セ??????竏夂汲????????????驕オ????諡セ邯???闊キ??????驕オ?????驕オ????諡セ邯???闊キ??????驕オ??????諡セ??????竏夂汲?????????????????諡セ邯?????諡セ???闊キ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????丞???????????????????????丞???????????????????????????????????????????????丞????????????????????????????????丞???????????????????????丞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???????????????????????丞???????????????????????????????????????????????丞??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遵????拾綏???舷??????遵?????遵????拾綏???舷??????遵??????拾??????√狂?????????????????拾綏?????拾???舷???????????????遵????拾綏???舷??????遵?????遵????拾綏???舷??????遵??????拾??????√狂???????????????拾??????√狂????????????遵????拾綏???舷??????遵?????遵????拾綏???舷??????遵??????拾??????√狂?????????????????拾綏?????拾???舷???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3fe981b53f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3fe981b53f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3f3fe2889ae78b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbee7b68f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3fe888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娃덤???彦양텖???隸랖?????娃덤????娃덤???彦양텖???隸랖?????娃덤?????彦쐬?????松싩땬?????????????????彦양텖?????彦쐬??隸랖??????????????娃덤???彦양텖???隸랖?????娃덤????娃덤???彦양텖???隸랖?????娃덤?????彦쐬?????松싩땬???????????????彦쐬?????松싩땬????????????娃덤???彦양텖???隸랖?????娃덤????娃덤???彦양텖???隸랖?????娃덤?????彦쐬?????松싩땬?????????????????彦양텖?????彦쐬??隸랖??????????? |