同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é²ï½¥???????????é???????????é?é¹ï½¾??????é²ï½¥???????????é???????????é?é¹ï½¾????????é²ï½¥???????????é???????????????????é²ï½¥???????????é???????????é?é¹ï½¾??????é²ï½¥???????????é???????????é?é¹ï½¾????????é²ï½¥???????????é?????????????N??????é²ï½¥???????????é???????????é?é¹ï½¾??????é²ï½¥???????????é???????????é?é¹ï½¾????????é²ï½¥???????????é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驕イ?・???????????騾???????????騾?髢ケ?セ??????驕イ?・???????????騾???????????騾?髢ケ?セ????????驕イ?・???????????騾???????????????????驕イ?・???????????騾???????????騾?髢ケ?セ??????驕イ?・???????????騾???????????騾?髢ケ?セ????????驕イ?・???????????騾?????????????N??????驕イ?・???????????騾???????????騾?髢ケ?セ??????驕イ?・???????????騾???????????騾?髢ケ?セ????????驕イ?・???????????騾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????駕愁??????????????????????????刻従???????駕愁??????????????????????????刻従?????????駕愁????????????????????????????????駕愁??????????????????????????刻従???????駕愁??????????????????????????刻従?????????駕愁?????????????????????????N???????駕愁??????????????????????????刻従???????駕愁??????????????????????????刻従?????????駕愁???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遲・???????????逎???????????逎?閹セ??????遲・???????????逎???????????逎?閹セ????????遲・???????????逎???????????????????遲・???????????逎???????????逎?閹セ??????遲・???????????逎???????????逎?閹セ????????遲・???????????逎?????????????N??????遲・???????????逎???????????逎?閹セ??????遲・???????????逎???????????逎?閹セ????????遲・???????????逎???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3fe996b9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娃뀐쉈???????????倭랝??????????倭랝搖뱄슭??????娃뀐쉈???????????倭랝??????????倭랝搖뱄슭????????娃뀐쉈???????????倭랝??????????????????娃뀐쉈???????????倭랝??????????倭랝搖뱄슭??????娃뀐쉈???????????倭랝??????????倭랝搖뱄슭????????娃뀐쉈???????????倭랝????????????N??????娃뀐쉈???????????倭랝??????????倭랝搖뱄슭??????娃뀐쉈???????????倭랝??????????倭랝搖뱄슭????????娃뀐쉈???????????倭랝??????????????? |