同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f | ????????éï½°?????????????????èカ????????ï½¹?????????????????éï½°?????????????????èカ????????ï½¹??????????????????????????ゥ?ソ?豼。??????????驤コ???????????????????????ゥ???????éï½°?????????????????èカ????????ï½¹?????????????????éï½°?????????????????èカ????????ï½¹????????????????????????????ゥ?ソ?豼。??????????é¡?????ï½¹????????è²??????éï½°?????????????????èカ????????ï½¹?????????????????éï½°?????????????????èカ????????ï½¹??????????????????????????ゥ?ソ?豼。??????????驤コ???????????????????????ゥ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f | ????????騾具スー?????????????????陷??カ?????????ケ?????????????????騾具スー?????????????????陷??カ?????????ケ???????????????????????????ゥ??ソ?雎シ?。??????????鬩、?コ????????????????????????ゥ???????騾具スー?????????????????陷??カ?????????ケ?????????????????騾具スー?????????????????陷??カ?????????ケ?????????????????????????????ゥ??ソ?雎シ?。??????????髣。??????ケ????????雋??????騾具スー?????????????????陷??カ?????????ケ?????????????????騾具スー?????????????????陷??カ?????????ケ???????????????????????????ゥ??ソ?雎シ?。??????????鬩、?コ????????????????????????ゥ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f | ??????????鐔???????????????????鐔????????鐔???????????????????鐔???????????????????鐔????????鐔??????????????????????????鐔?鐔?莟種宗??????????薊わ什???????????????????????鐔?????????鐔???????????????????鐔????????鐔???????????????????鐔???????????????????鐔????????鐔????????????????????????????鐔?鐔?莟種宗????????????????鐔????????莢????????鐔???????????????????鐔????????鐔???????????????????鐔???????????????????鐔????????鐔??????????????????????????鐔?鐔?莟種宗??????????薊わ什???????????????????????鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f | ????????逋ー?????????????????蜀カ????????ケ?????????????????逋ー?????????????????蜀カ????????ケ??????????????????????????ゥ?ソ?豼。??????????驤コ???????????????????????ゥ???????逋ー?????????????????蜀カ????????ケ?????????????????逋ー?????????????????蜀カ????????ケ????????????????????????????ゥ?ソ?豼。??????????闡?????ケ????????貎??????逋ー?????????????????蜀カ????????ケ?????????????????逋ー?????????????????蜀カ????????ケ??????????????????????????ゥ?ソ?豼。??????????驤コ???????????????????????ゥ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997a13f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c80efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbdbf3fe8b1bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f | ????????倭뗰쉼?????????????????旿?節딴???????節뫙????????????????倭뗰쉼?????????????????旿?節딴???????節뫙?????????????????????????節⅝節엌穩쇽숯??????????要ㅿ스???????????????????????節⅝??????倭뗰쉼?????????????????旿?節딴???????節뫙????????????????倭뗰쉼?????????????????旿?節딴???????節뫙???????????????????????????節⅝節엌穩쇽숯??????????撓?????節뫙???????縕랝?????倭뗰쉼?????????????????旿?節딴???????節뫙????????????????倭뗰쉼?????????????????旿?節딴???????節뫙?????????????????????????節⅝節엌穩쇽숯??????????要ㅿ스???????????????????????節⅝??? |