同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f | ????????éï½°?????????????????????????éï½°????????éï½°?????????????????????éï½°?????????????????????????éï½°????????éï½°??????????????????????????????éï½°????????éï½°??????????????????éï½°????????éï½°???????????????????????????????????????????????????????æï½ï½®????????éï½°?????????????????????????éï½°????????éï½°?????????????????????éï½°?????????????????????????éï½°????????éï½°??????????????????????????????????????éï½°???????N??????éï½°?????????????????????????éï½°????????éï½°?????????????????????éï½°?????????????????????????éï½°????????éï½°??????????????????????????????éï½°????????éï½°??????????????????éï½°????????éï½°???????????????????????????????????????????????????????æï½ï½®????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f | ????????騾具スー?????????????????????????騾具スー????????騾具スー?????????????????????騾具スー?????????????????????????騾具スー????????騾具スー??????????????????????????????騾具スー????????騾具スー??????????????????騾具スー????????騾具スー???????????????????????????????????????????????????????諛?スュ?ョ????????騾具スー?????????????????????????騾具スー????????騾具スー?????????????????????騾具スー?????????????????????????騾具スー????????騾具スー??????????????????????????????????????騾具スー???????N??????騾具スー?????????????????????????騾具スー????????騾具スー?????????????????????騾具スー?????????????????????????騾具スー????????騾具スー??????????????????????????????騾具スー????????騾具スー??????????????????騾具スー????????騾具スー???????????????????????????????????????????????????????諛?スュ?ョ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f | ??????????鐔???????????????????????????鐔??????????鐔???????????????????????鐔???????????????????????????鐔??????????鐔????????????????????????????????鐔??????????鐔????????????????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟??????????鐔???????????????????????????鐔??????????鐔???????????????????????鐔???????????????????????????鐔??????????鐔????????????????????????????????????????鐔???????N????????鐔???????????????????????????鐔??????????鐔???????????????????????鐔???????????????????????????鐔??????????鐔????????????????????????????????鐔??????????鐔????????????????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f | ????????逋ー?????????????????????????逋ー????????逋ー?????????????????????逋ー?????????????????????????逋ー????????逋ー??????????????????????????????逋ー????????逋ー??????????????????逋ー????????逋ー???????????????????????????????????????????????????????懃ュョ????????逋ー?????????????????????????逋ー????????逋ー?????????????????????逋ー?????????????????????????逋ー????????逋ー??????????????????????????????????????逋ー???????N??????逋ー?????????????????????????逋ー????????逋ー?????????????????????逋ー?????????????????????????逋ー????????逋ー??????????????????????????????逋ー????????逋ー??????????????????逋ー????????逋ー???????????????????????????????????????????????????????懃ュョ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68783efbdadefbdae3f3f3f3f3f | ????????倭뗰쉼?????????????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼?????????????????????倭뗰쉼?????????????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼??????????????????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼??????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼???????????????????????????????????????????????????????檍껓쉭節????????倭뗰쉼?????????????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼?????????????????????倭뗰쉼?????????????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼??????????????????????????????????????倭뗰쉼???????N??????倭뗰쉼?????????????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼?????????????????????倭뗰쉼?????????????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼??????????????????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼??????????????????倭뗰쉼????????倭뗰쉼???????????????????????????????????????????????????????檍껓쉭節????? |