同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f | ????????èîýèîâ??èîýä¿???èîý??å°±é?çµ?èîýçµ????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý?????èîýèîâ??èîýä¿???èîý??å°±é?çµ?èîýçµ????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý???????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý???????????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý????èîý???????èîýèîâ??èîýä¿???èîý??å°±é?çµ?èîýçµ????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý?????èîýèîâ??èîýä¿???èîý??å°±é?çµ?èîýçµ????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý???????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý?????????N??????èîýèîâ??èîýä¿???èîý??å°±é?çµ?èîýçµ????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý?????èîýèîâ??èîýä¿???èîý??å°±é?çµ?èîýçµ????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý???????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý???????????èîý??å°±é?紲種?çµ?èîæ°´?èîý????èîý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f | ????????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶??????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶?????韶????????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶??????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶??????????N??????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶??????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶?????韶????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f | ????????蓆???????蓆?????蓆???絨演???腟?蓆??????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆??????蓆???????蓆?????蓆???絨演???腟?蓆??????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆????????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆????????????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆?????蓆????????蓆???????蓆?????蓆???絨演???腟?蓆??????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆??????蓆???????蓆?????蓆???絨演???腟?蓆??????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆????????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆??????????N??????蓆???????蓆?????蓆???絨演???腟?蓆??????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆??????蓆???????蓆?????蓆???絨演???腟?蓆??????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆????????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆????????????蓆???絨演???膣牙┏?腟?蓆?羂?蓆?????蓆????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f | ?????????????℃??????????????就鐓????????????????就鐓?紲種?????水??????????????℃??????????????就鐓????????????????就鐓?紲種?????水????????????????就鐓?紲種?????水????????????????????就鐓?紲種?????水???????????????????????℃??????????????就鐓????????????????就鐓?紲種?????水??????????????℃??????????????就鐓????????????????就鐓?紲種?????水????????????????就鐓?紲種?????水?????????????N???????????℃??????????????就鐓????????????????就鐓?紲種?????水??????????????℃??????????????就鐓????????????????就鐓?紲種?????水????????????????就鐓?紲種?????水????????????????????就鐓?紲種?????水??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee94e284833f3fe8ee93fde4bf3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee92fde7b53f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe5b0b1e990933fe7b4b2e7a8ae3fe7b53fe8ee94e6b0b43fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f | ????????姚볻姚붴꼦??姚볻岳???姚볻??弱깁릵?永?姚믾永????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻?????姚볻姚붴꼦??姚볻岳???姚볻??弱깁릵?永?姚믾永????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻???????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻???????????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻????姚볻???????姚볻姚붴꼦??姚볻岳???姚볻??弱깁릵?永?姚믾永????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻?????姚볻姚붴꼦??姚볻岳???姚볻??弱깁릵?永?姚믾永????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻???????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻?????????N??????姚볻姚붴꼦??姚볻岳???姚볻??弱깁릵?永?姚믾永????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻?????姚볻姚붴꼦??姚볻岳???姚볻??弱깁릵?永?姚믾永????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻???????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻???????????姚볻??弱깁릵?榮꿰Ŧ?永?姚붹객?姚볻????姚볻???? |