同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????èê´ý?çü²ý???????èê´ý?çü²ý?????çã±Ñý???????????????????????èê´ý?çü²ý???????èê´ý?çü²ý?????çã±Ñý???????????????çã±Ñý?????????N??????èê´ý?çü²ý???????èê´ý?çü²ý?????çã±Ñý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????韭ｴ??錮ｲ????????韭ｴ??錮ｲ??????鈬ｱﾑ????????????????????????韭ｴ??錮ｲ????????韭ｴ??錮ｲ??????鈬ｱﾑ????????????????鈬ｱﾑ??????????N??????韭ｴ??錮ｲ????????韭ｴ??錮ｲ??????鈬ｱﾑ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蒻棋?苜拐???????蒻棋?苜拐?????艫英????????????????????????蒻棋?苜拐???????蒻棋?苜拐?????艫英????????????????艫英??????????N??????蒻棋?苜拐???????蒻棋?苜拐?????艫英????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ш??????????????????????????????????????????????????????ш??????????????????ш??????????N????????????????????????????????????ш????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3fe8eab4fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fe7e3b1d188fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????凹덤?梧끗???????凹덤?梧끗?????豫귐덢???????????????????????凹덤?梧끗???????凹덤?梧끗?????豫귐덢???????????????豫귐덢?????????N??????凹덤?梧끗???????凹덤?梧끗?????豫귐덢???????????????????? |