同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????èâ誤ク鷺åàýèâ誤ク鷺アッ?é·ºæ¤??コýï½·ýォè±ï½¸ýï½?ï½½é¹??、ý?????èâ誤ク鷺åàýèâ誤ク鷺アッ?é·ºæ¤??コýï½·ýォè±ï½¸ýï½?ï½½é¹??、ý???????????èâ誤ク鷺åàýèâ誤ク鷺アッ?é·ºæ¤?????????????èâ誤ク鷺åàýèâ誤ク鷺アッ?é·ºæ¤??コýï½·ýォè±ï½¸ýï½?ï½½é¹??、ý?????èâ誤ク鷺åàýèâ誤ク鷺アッ?é·ºæ¤??コýï½·ýォè±ï½¸ýï½?ï½½é¹??、ý???????????N??????èâ誤ク鷺åàýèâ誤ク鷺アッ?é·ºæ¤??コýï½·ýォè±ï½¸ýï½?ï½½é¹??、ý?????èâ誤ク鷺åàýèâ誤ク鷺アッ?é·ºæ¤??コýï½·ýォè±ï½¸ýï½?ï½½é¹??、ý???????????èâ誤ク鷺åàýèâ誤ク鷺アッ?é·ºæ¤?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鞣りェ、?ク鮃コ裄?鞣りェ、?ク鮃コ?ア?ッ?鮃コ讀???コ??キ??ォ雎撰スク????ス髮ケ???、??????鞣りェ、?ク鮃コ裄?鞣りェ、?ク鮃コ?ア?ッ?鮃コ讀???コ??キ??ォ雎撰スク????ス髮ケ???、????????????鞣りェ、?ク鮃コ裄?鞣りェ、?ク鮃コ?ア?ッ?鮃コ讀?????????????鞣りェ、?ク鮃コ裄?鞣りェ、?ク鮃コ?ア?ッ?鮃コ讀???コ??キ??ォ雎撰スク????ス髮ケ???、??????鞣りェ、?ク鮃コ裄?鞣りェ、?ク鮃コ?ア?ッ?鮃コ讀???コ??キ??ォ雎撰スク????ス髮ケ???、????????????N??????鞣りェ、?ク鮃コ裄?鞣りェ、?ク鮃コ?ア?ッ?鮃コ讀???コ??キ??ォ雎撰スク????ス髮ケ???、??????鞣りェ、?ク鮃コ裄?鞣りェ、?ク鮃コ?ア?ッ?鮃コ讀???コ??キ??ォ雎撰スク????ス髮ケ???、????????????鞣りェ、?ク鮃コ裄?鞣りェ、?ク鮃コ?ア?ッ?鮃コ讀?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????萵?茯わ集薹阪???茯わ集薹削襲鐔?薹堺???鐔冊鐔拳鐔??鐔口鐔?鐔初???鐔??????萵?茯わ集薹阪???茯わ集薹削襲鐔?薹堺???鐔冊鐔拳鐔??鐔口鐔?鐔初???鐔????????????萵?茯わ集薹阪???茯わ集薹削襲鐔?薹堺??????????????萵?茯わ集薹阪???茯わ集薹削襲鐔?薹堺???鐔冊鐔拳鐔??鐔口鐔?鐔初???鐔??????萵?茯わ集薹阪???茯わ集薹削襲鐔?薹堺???鐔冊鐔拳鐔??鐔口鐔?鐔初???鐔????????????N??????萵?茯わ集薹阪???茯わ集薹削襲鐔?薹堺???鐔冊鐔拳鐔??鐔口鐔?鐔初???鐔??????萵?茯わ集薹阪???茯わ集薹削襲鐔?薹堺???鐔冊鐔拳鐔??鐔口鐔?鐔初???鐔????????????萵?茯わ集薹阪???茯わ集薹削襲鐔?薹堺??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????誤ク鷺??????誤ク鷺アッ?鷺椌??コ?キ?ォ豐ク???ス雹??、????????誤ク鷺??????誤ク鷺アッ?鷺椌??コ?キ?ォ豐ク???ス雹??、??????????????誤ク鷺??????誤ク鷺アッ?鷺椌???????????????誤ク鷺??????誤ク鷺アッ?鷺椌??コ?キ?ォ豐ク???ス雹??、????????誤ク鷺??????誤ク鷺アッ?鷺椌??コ?キ?ォ豐ク???ス雹??、????????????N????????誤ク鷺??????誤ク鷺アッ?鷺椌??コ?キ?ォ豐ク???ス雹??、????????誤ク鷺??????誤ク鷺アッ?鷺椌??コ?キ?ォ豐ク???ス雹??、??????????????誤ク鷺??????誤ク鷺アッ?鷺椌?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3fefbdbafdefbdb7fdefbdabe8b190efbdb8fdefbd3fefbdbde99bb93f3fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e282e8aaa4efbdb8e9b7bae5e095fde8e282e8aaa4efbdb8e9b7baefbdb1efbdaf3fe9b7bae6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????外귟い節면렉魚뺶外귟い節면렉節깍쉴?冗뷸쨲??節빡節륨節ヨ콖節뫙節?節썽쎒??節ㆍ?????外귟い節면렉魚뺶外귟い節면렉節깍쉴?冗뷸쨲??節빡節륨節ヨ콖節뫙節?節썽쎒??節ㆍ???????????外귟い節면렉魚뺶外귟い節면렉節깍쉴?冗뷸쨲?????????????外귟い節면렉魚뺶外귟い節면렉節깍쉴?冗뷸쨲??節빡節륨節ヨ콖節뫙節?節썽쎒??節ㆍ?????外귟い節면렉魚뺶外귟い節면렉節깍쉴?冗뷸쨲??節빡節륨節ヨ콖節뫙節?節썽쎒??節ㆍ???????????N??????外귟い節면렉魚뺶外귟い節면렉節깍쉴?冗뷸쨲??節빡節륨節ヨ콖節뫙節?節썽쎒??節ㆍ?????外귟い節면렉魚뺶外귟い節면렉節깍쉴?冗뷸쨲??節빡節륨節ヨ콖節뫙節?節썽쎒??節ㆍ???????????外귟い節면렉魚뺶外귟い節면렉節깍쉴?冗뷸쨲?????????? |