同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????èß±ý??????????èÞý???????????èÞý????????èß±ý??????????èÞý???????????èÞý??????????èß±ý??????????èÞý???????????????????èß±ý??????????èÞý???????????èÞý????????èß±ý??????????èÞý???????????èÞý??????????èß±ý??????????èÞý?????????????N??????èß±ý??????????èÞý???????????èÞý????????èß±ý??????????èÞý???????????èÞý??????????èß±ý??????????èÞý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鞜ア???????????鞐????????????鞐?????????鞜ア???????????鞐????????????鞐???????????鞜ア???????????鞐????????????????????鞜ア???????????鞐????????????鞐?????????鞜ア???????????鞐????????????鞐???????????鞜ア???????????鞐??????????????N??????鞜ア???????????鞐????????????鞐?????????鞜ア???????????鞐????????????鞐???????????鞜ア???????????鞐????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????萬往??????????葆????????????葆?????????萬往??????????葆????????????葆???????????萬往??????????葆????????????????????萬往??????????葆????????????葆?????????萬往??????????葆????????????葆???????????萬往??????????葆??????????????N??????萬往??????????葆????????????葆?????????萬往??????????葆????????????葆???????????萬往??????????葆????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????߱????????????ލ?????????????ލ??????????߱????????????ލ?????????????ލ????????????߱????????????ލ?????????????????????߱????????????ލ?????????????ލ??????????߱????????????ލ?????????????ލ????????????߱????????????ލ??????????????N???????߱????????????ލ?????????????ލ??????????߱????????????ލ?????????????ލ????????????߱????????????ލ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????娃깰??????????倭랝???????????倭랝????????娃깰??????????倭랝???????????倭랝??????????娃깰??????????倭랝???????????????????娃깰??????????倭랝???????????倭랝????????娃깰??????????倭랝???????????倭랝??????????娃깰??????????倭랝?????????????N??????娃깰??????????倭랝???????????倭랝????????娃깰??????????倭랝???????????倭랝??????????娃깰??????????倭랝???????????????? |