同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????èÞý???????èÞý???????èÞý???èÞåçï´ý????èÞý???????èÞý???????èÞý???èÞåçï´ý?????????????èÞåçï´ý???èÞý???????èÞý?????????????èÞý???????èÞý???????èÞý???èÞåçï´ý????èÞý???????èÞý???????èÞý???èÞåçï´ý?????????N??????èÞý???????èÞý???????èÞý???èÞåçï´ý????èÞý???????èÞý???????èÞý???èÞåçï´ý?????????????èÞåçï´ý???èÞý???????èÞý?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鞐????????鞐????????鞐????鞐句●鉐エ?????鞐????????鞐????????鞐????鞐句●鉐エ??????????????鞐句●鉐エ????鞐????????鞐??????????????鞐????????鞐????????鞐????鞐句●鉐エ?????鞐????????鞐????????鞐????鞐句●鉐エ??????????N??????鞐????????鞐????????鞐????鞐句●鉐エ?????鞐????????鞐????????鞐????鞐句●鉐エ??????????????鞐句●鉐エ????鞐????????鞐??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????葆????????葆????????葆????葆???苡棋????葆????????葆????????葆????葆???苡棋?????????????葆???苡棋???葆????????葆??????????????葆????????葆????????葆????葆???苡棋????葆????????葆????????葆????葆???苡棋?????????N??????葆????????葆????????葆????葆???苡棋????葆????????葆????????葆????葆???苡棋?????????????葆???苡棋???葆????????葆??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ފ?????????ފ?????????ފ?????ދ停????????ފ?????????ފ?????????ފ?????ދ停?????????????????ދ停???????ފ?????????ފ???????????????ފ?????????ފ?????????ފ?????ދ停????????ފ?????????ފ?????????ފ?????ދ停????????????N???????ފ?????????ފ?????????ފ?????ދ停????????ފ?????????ފ?????????ފ?????ދ停?????????????????ދ停???????ފ?????????ފ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de8be5819ce7efb4fd3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3fe8de8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????倭딚???????倭딚???????倭딚???倭뗥걶吳덤????倭딚???????倭딚???????倭딚???倭뗥걶吳덤?????????????倭뗥걶吳덤???倭딚???????倭딚?????????????倭딚???????倭딚???????倭딚???倭뗥걶吳덤????倭딚???????倭딚???????倭딚???倭뗥걶吳덤?????????N??????倭딚???????倭딚???????倭딚???倭뗥걶吳덤????倭딚???????倭딚???????倭딚???倭뗥걶吳덤?????????????倭뗥걶吳덤???倭딚???????倭딚?????????? |