同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????è¿¢å¯ï½?????è¿¢å¯ï½??????????????è¿¢å¯ï½?????è¿¢å¯ï½???????????????????????????????`??????????è¿¢å¯ï½?????è¿¢å¯ï½??????????????è¿¢å¯ï½?????è¿¢å¯ï½?????????????????????????????????????N??????è¿¢å¯ï½?????è¿¢å¯ï½??????????????è¿¢å¯ï½?????è¿¢å¯ï½???????????????????????????????`??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????霑「蟇ゑス?????霑「蟇ゑス??????????????霑「蟇ゑス?????霑「蟇ゑス???????????????????????????????`??????????霑「蟇ゑス?????霑「蟇ゑス??????????????霑「蟇ゑス?????霑「蟇ゑス?????????????????????????????????????N??????霑「蟇ゑス?????霑「蟇ゑス??????????????霑「蟇ゑス?????霑「蟇ゑス???????????????????????????????`??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????菴√?鐔??????菴√?鐔???????????????菴√?鐔??????菴√?鐔????????????????????????????????`??????????菴√?鐔??????菴√?鐔???????????????菴√?鐔??????菴√?鐔??????????????????????????????????????N??????菴√?鐔??????菴√?鐔???????????????菴√?鐔??????菴√?鐔????????????????????????????????`??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????迢寂c?????迢寂c??????????????迢寂c?????迢寂c???????????????????????????????`??????????迢寂c?????迢寂c??????????????迢寂c?????迢寂c?????????????????????????????????????N??????迢寂c?????迢寂c??????????????迢寂c?????迢寂c???????????????????????????????`??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3fe8bfa2e5af82efbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f | ????????瓦℡칯節귶????瓦℡칯節귶?????????????瓦℡칯節귶????瓦℡칯節귶??????????????????????????????`??????????瓦℡칯節귶????瓦℡칯節귶?????????????瓦℡칯節귶????瓦℡칯節귶????????????????????????????????????N??????瓦℡칯節귶????瓦℡칯節귶?????????????瓦℡칯節귶????瓦℡칯節귶??????????????????????????????`??????? |