同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f | ????????èº?????????????Íô???????èº???????èº?????????????????èº?????????????Íô???????èº???????èº??????????????????????????èº???????èº??????????????èº???????èº????????????îâ?????????????îâ????????????????îþ????????èº?????????????Íô???????èº???????èº?????????????????èº?????????????Íô???????èº???????èº??????????????????????????????????èº??????N??????èº?????????????Íô???????èº???????èº?????????????????èº?????????????Íô???????èº???????èº??????????????????????????èº???????èº??????????????èº???????èº????????????îâ?????????????îâ????????????????îþ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f | ????????霄?????????????ﾍ???????霄???????霄?????????????????霄?????????????ﾍ???????霄???????霄??????????????????????????霄???????霄??????????????霄???????霄????????????魵?????????????魵?????????????????????????霄?????????????ﾍ???????霄???????霄?????????????????霄?????????????ﾍ???????霄???????霄??????????????????????????????????霄??????N??????霄?????????????ﾍ???????霄???????霄?????????????????霄?????????????ﾍ???????霄???????霄??????????????????????????霄???????霄??????????????霄???????霄????????????魵?????????????魵?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f | ????????荳?????????????濫???????荳???????荳?????????????????荳?????????????濫???????荳???????荳??????????????????????????荳???????荳??????????????荳???????荳????????????鈞?????????????鈞????????????????錮????????荳?????????????濫???????荳???????荳?????????????????荳?????????????濫???????荳???????荳??????????????????????????????????荳??????N??????荳?????????????濫???????荳???????荳?????????????????荳?????????????濫???????荳???????荳??????????????????????????荳???????荳??????????????荳???????荳????????????鈞?????????????鈞????????????????錮????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe3f3f3f3f3f | ????????翁?????????????攻???????翁???????翁?????????????????翁?????????????攻???????翁???????翁??????????????????????????翁???????翁??????????????翁???????翁????????????荻?????????????荻????????????????澱????????翁?????????????攻???????翁???????翁?????????????????翁?????????????攻???????翁???????翁??????????????????????????????????翁??????N??????翁?????????????攻???????翁???????翁?????????????????翁?????????????攻???????翁???????翁??????????????????????????翁???????翁??????????????翁???????翁????????????荻?????????????荻????????????????澱????? |