同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è³???????????è³??????è³????????????????????è³???????????è³??????è³????????????????????????????????è³???????????è³???????????è³???????????è³??????è³????????????????????è³???????????è³??????è³??????????????????????????????N??????è³???????????è³??????è³????????????????????è³???????????è³??????è³????????????????????????????????è³???????????è³???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????雉???????????雉??????雉????????????????????雉???????????雉??????雉????????????????????????????????雉???????????雉???????????雉???????????雉??????雉????????????????????雉???????????雉??????雉??????????????????????????????N??????雉???????????雉??????雉????????????????????雉???????????雉??????雉????????????????????????????????雉???????????雉???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????莖????????????莖???????莖?????????????????????莖????????????莖???????莖?????????????????????????????????莖????????????莖????????????莖????????????莖???????莖?????????????????????莖????????????莖???????莖???????????????????????????????N??????莖????????????莖???????莖?????????????????????莖????????????莖???????莖?????????????????????????????????莖????????????莖????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????賊???????????賊??????賊????????????????????賊???????????賊??????賊????????????????????????????????賊???????????賊???????????賊???????????賊??????賊????????????????????賊???????????賊??????賊??????????????????????????????N??????賊???????????賊??????賊????????????????????賊???????????賊??????賊????????????????????????????????賊???????????賊???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蘊둃??????????蘊둃?????蘊둃???????????????????蘊둃??????????蘊둃?????蘊둃???????????????????????????????蘊둃??????????蘊둃??????????蘊둃??????????蘊둃?????蘊둃???????????????????蘊둃??????????蘊둃?????蘊둃?????????????????????????????N??????蘊둃??????????蘊둃?????蘊둃???????????????????蘊둃??????????蘊둃?????蘊둃???????????????????????????????蘊둃??????????蘊둃??????? |