同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è¬?????è?é²ï½·????è¬?????è?é²ï½·?????驪､?é¹ï½³????????????????éµ???é¹ï½³????????????????è¬?????è?é²ï½·????è¬?????è?é²ï½·?????驪､?é¹ï½³???????????????驪､?é¹ï½³????????????è¬?????è?é²ï½·????è¬?????è?é²ï½·?????驪､?é¹ï½³????????????????éµ???é¹ï½³????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????隰?????隴?髫ｲ?ｷ????隰?????隴?髫ｲ?ｷ?????鬩ｪ?､?髢ｹ?ｳ????????????????騾ｵ???髢ｹ?ｳ????????????????隰?????隴?髫ｲ?ｷ????隰?????隴?髫ｲ?ｷ?????鬩ｪ?､?髢ｹ?ｳ???????????????鬩ｪ?､?髢ｹ?ｳ????????????隰?????隴?髫ｲ?ｷ????隰?????隴?髫ｲ?ｷ?????鬩ｪ?､?髢ｹ?ｳ????????????????騾ｵ???髢ｹ?ｳ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????茗??????茘???駕酬????茗??????茘???駕酬?????薊?修??刻蹴?????????????????????刻蹴????????????????茗??????茘???駕酬????茗??????茘???駕酬?????薊?修??刻蹴???????????????薊?修??刻蹴????????????茗??????茘???駕酬????茗??????茘???駕酬?????薊?修??刻蹴?????????????????????刻蹴????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????謗?????譟?隲ｷ????謗?????譟?隲ｷ?????驪､?閹ｳ????????????????逵???閹ｳ????????????????謗?????譟?隲ｷ????謗?????譟?隲ｷ?????驪､?閹ｳ???????????????驪､?閹ｳ????????????謗?????譟?隲ｷ????謗?????譟?隲ｷ?????驪､?閹ｳ????????????????逵???閹ｳ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3fe8ac973f3f3f3f3fe8ad9f3fe99ab2efbdb73f3f3f3f3fe9a9aaefbda43fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53f3f3fe996b9efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????玉뾁????鈺욣曜뀐슘????玉뾁????鈺욣曜뀐슘?????要わ숴?搖뱄슁????????????????倭덤??搖뱄슁????????????????玉뾁????鈺욣曜뀐슘????玉뾁????鈺욣曜뀐슘?????要わ숴?搖뱄슁???????????????要わ숴?搖뱄슁????????????玉뾁????鈺욣曜뀐슘????玉뾁????鈺욣曜뀐슘?????要わ숴?搖뱄슁????????????????倭덤??搖뱄슁????????????? |