同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????誰å´??å¢?å®????????誰å´??å¢?å®??????å·½åå谷測å´????å·½æ¦?è°·?å¢??????????????誰å´??å¢?å®????????誰å´??å¢?å®??????å·½åå谷測å´????å·½æ¦?è°·?å¢??????å·½åå谷測å´?????????N??????誰å´??å¢?å®????????誰å´??å¢?å®??????å·½åå谷測å´????å·½æ¦?è°·?å¢??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????隱ー蛛エ??蠅?螳????????隱ー蛛エ??蠅?螳??????蟾ス蜑?援隹キ貂ャ蛛エ????蟾ス譌ヲ?隹キ?蠅??????????????隱ー蛛エ??蠅?螳????????隱ー蛛エ??蠅?螳??????蟾ス蜑?援隹キ貂ャ蛛エ????蟾ス譌ヲ?隹キ?蠅??????蟾ス蜑?援隹キ貂ャ蛛エ?????????N??????隱ー蛛エ??蠅?螳????????隱ー蛛エ??蠅?螳??????蟾ス蜑?援隹キ貂ャ蛛エ????蟾ス譌ヲ?隹キ?蠅??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????茯医???紜??絎?????????茯医???紜??絎???????綏遵????莪傑謙?????綏醇??莪?紜???????????????茯医???紜??絎?????????茯医???紜??絎???????綏遵????莪傑謙?????綏醇??莪?紜???????綏遵????莪傑謙??????????N??????茯医???紜??絎?????????茯医???紜??絎???????綏遵????莪傑謙?????綏醇??莪?紜???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????誰側??増?安????????誰側??増?安??????巽則則谷測側????巽旦?谷?増??????????????誰側??増?安????????誰側??増?安??????巽則則谷測側????巽旦?谷?増??????巽則則谷測側?????????N??????誰側??増?安????????誰側??増?安??????巽則則谷測側????巽旦?谷?増??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e581b43f3fe5a2973fe5ae893f3f3f3f3f3fe5b7bde58987e58987e8b0b7e6b8ace581b43f3f3f3fe5b7bde697a63fe8b0b73fe5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????沃겼겢??罌뾁若덢???????沃겼겢??罌뾁若덢?????藥썲뎴央뉓갬歷у겢????藥썸뿦?瘟랖罌뾁?????????????沃겼겢??罌뾁若덢???????沃겼겢??罌뾁若덢?????藥썲뎴央뉓갬歷у겢????藥썸뿦?瘟랖罌뾁?????藥썲뎴央뉓갬歷у겢?????????N??????沃겼겢??罌뾁若덢???????沃겼겢??罌뾁若덢?????藥썲뎴央뉓갬歷у겢????藥썸뿦?瘟랖罌뾁?????????? |