同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f | ????????è¨?ê·¶å?ê´????????????ë¿??????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´??????????????è¨?ê·¶å?ê´????????????ë¿??????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´???????????????????????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´???????????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´?????????è£?ê¾???ê´?????????è£?ê¾???ê´????????å´?ë¥???梧ì????????è¨?ê·¶å?ê´????????????ë¿??????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´??????????????è¨?ê·¶å?ê´????????????ë¿??????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´???????????????????????????????è¨?ê·¶å?ê´???N??????è¨?ê·¶å?ê´????????????ë¿??????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´??????????????è¨?ê·¶å?ê´????????????ë¿??????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´???????????????????????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´???????????è¨?ê·¶å?ê´????è¨?ê·¶å?ê´?????????è£?ê¾???ê´?????????è£?ê¾???ê´????????å´?ë¥???梧ì????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f | ????????險??ｶ?????????????????????險??ｶ??????險??ｶ????????????????險??ｶ?????????????????????險??ｶ??????險??ｶ?????????????????????????險??ｶ??????險??ｶ?????????????險??ｶ??????險??ｶ???????????陬???????????????陬??????????????蟠?????譴ｧ????????險??ｶ?????????????????????險??ｶ??????險??ｶ????????????????險??ｶ?????????????????????險??ｶ??????險??ｶ?????????????????????????????????險??ｶ?????N??????險??ｶ?????????????????????險??ｶ??????險??ｶ????????????????險??ｶ?????????????????????險??ｶ??????險??ｶ?????????????????????????險??ｶ??????險??ｶ?????????????險??ｶ??????險??ｶ???????????陬???????????????陬??????????????蟠?????譴ｧ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f | ????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯??????????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????????????????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯?????????茖?蠑???蟯?????????茖?蠑???蟯????????經?襯???罌ъ????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯??????????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????????????????????????荐?蠏九?蟯???N??????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯??????????????荐?蠏九?蟯????????????訖??????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????????????????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯???????????荐?蠏九?蟯????荐?蠏九?蟯?????????茖?蠑???蟯?????????茖?蠑???蟯????????經?襯???罌ъ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f | ??????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????귶?????????귶????????????????귶?????????귶?????????????????????????????????????????????????梧???????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????????????귶??????N????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????귶?????????귶????????????????귶?????????귶?????????????????????????????????????????????????梧?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3fe8a83feab7b6e53feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33feabe3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fe5b43feba53f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f | ????????鼇?洹뜹?愿????????????肉??????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿??????????????鼇?洹뜹?愿????????????肉??????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿???????????????????????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿???????????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿?????????獒?袁???愿?????????獒?袁???愿????????若?瑜???歟㏃????????鼇?洹뜹?愿????????????肉??????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿??????????????鼇?洹뜹?愿????????????肉??????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿???????????????????????????????鼇?洹뜹?愿???N??????鼇?洹뜹?愿????????????肉??????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿??????????????鼇?洹뜹?愿????????????肉??????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿???????????????????????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿???????????鼇?洹뜹?愿????鼇?洹뜹?愿?????????獒?袁???愿?????????獒?袁???愿????????若?瑜???歟㏃????? |