同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§???????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§?????????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§?????????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§???????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§?????????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§?????????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§???????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§?????????????è§?????????è§???????????????????????Õ?????????????¼???±Æ??è§?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗???????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗?????????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗?????????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗???????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗?????????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗?????????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗???????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗?????????????隗?????????隗???????????????????????遮?????????????湿???竺屡??隗?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹???????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹?????????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹?????????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹???????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹?????????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹?????????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹???????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹?????????????茹?????????茹???????????????????????ユ?????????????シ???アニ??茹?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb18ec63f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲???????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲?????????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲?????????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲???????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲?????????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲?????????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲???????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲?????????????鰲?????????鰲???????????????????????롏?????????????렯???렠렾??鰲?????????? |