同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????èｧ??ãï½²?å¦???§æ¢¦?¶?µ???諱ã??è梦?¶?·?è¥ã???èｧ?????èｧ???è梦?³?»??èｧ?????èｧ???????????èｧ??ãï½²?å¦???§æ¢¦?¶?µ???諱ã??è梦?¶?·?è¥ã???èｧ?????èｧ???è梦?³?»??èｧ?????èｧ???????????????????èｧ?????èｧ????????????èｧ??ãï½²?å¦???§æ¢¦?¶?µ???諱ã??è梦?¶?·?è¥ã???èｧ?????èｧ???è梦?³?»??èｧ?????èｧ???????????èｧ??ãï½²?å¦???§æ¢¦?¶?µ???諱ã??è梦?¶?·?è¥ã???èｧ?????èｧ???è梦?³?»??èｧ?????èｧ?????????????????N??????èｧ??ãï½²?å¦???§æ¢¦?¶?µ???諱ã??è梦?¶?·?è¥ã???èｧ?????èｧ???è梦?³?»??èｧ?????èｧ???????????èｧ??ãï½²?å¦???§æ¢¦?¶?µ???諱ã??è梦?¶?·?è¥ã???èｧ?????èｧ???è梦?³?»??èｧ?????èｧ???????????????????èｧ?????èｧ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????陞ゑｽｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ譴ｦ?ｶ?ｵ???隲ｱ繧??陝区｢ｦ?ｶ?ｷ?閾･縲???陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???????????陞ゑｽｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ譴ｦ?ｶ?ｵ???隲ｱ繧??陝区｢ｦ?ｶ?ｷ?閾･縲???陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???????????????????陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ????????????陞ゑｽｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ譴ｦ?ｶ?ｵ???隲ｱ繧??陝区｢ｦ?ｶ?ｷ?閾･縲???陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???????????陞ゑｽｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ譴ｦ?ｶ?ｵ???隲ｱ繧??陝区｢ｦ?ｶ?ｷ?閾･縲???陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ?????????????????N??????陞ゑｽｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ譴ｦ?ｶ?ｵ???隲ｱ繧??陝区｢ｦ?ｶ?ｷ?閾･縲???陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???????????陞ゑｽｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ譴ｦ?ｶ?ｵ???隲ｱ繧??陝区｢ｦ?ｶ?ｷ?閾･縲???陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ???????????????????陞ゑｽｧ?????陞ゑｽｧ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔????鐔?????ф▽?????茫宴?????罌????ャ??????鐔???????鐔?????罌??????鐔???????鐔?????????????鐔????鐔?????ф▽?????茫宴?????罌????ャ??????鐔???????鐔?????罌??????鐔???????鐔?????????????????????鐔???????鐔??????????????鐔????鐔?????ф▽?????茫宴?????罌????ャ??????鐔???????鐔?????罌??????鐔???????鐔?????????????鐔????鐔?????ф▽?????茫宴?????罌????ャ??????鐔???????鐔?????罌??????鐔???????鐔?????????????????N????????鐔????鐔?????ф▽?????茫宴?????罌????ャ??????鐔???????鐔?????罌??????鐔???????鐔?????????????鐔????鐔?????ф▽?????茫宴?????罌????ャ??????鐔???????鐔?????罌??????鐔???????鐔?????????????????????鐔???????鐔????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????螂ｧ??よｲ?圦????梦???????諱???蟋梦?????臥????螂ｧ?????螂ｧ???蟋梦??????螂ｧ?????螂ｧ???????????螂ｧ??よｲ?圦????梦???????諱???蟋梦?????臥????螂ｧ?????螂ｧ???蟋梦??????螂ｧ?????螂ｧ???????????????????螂ｧ?????螂ｧ????????????螂ｧ??よｲ?圦????梦???????諱???蟋梦?????臥????螂ｧ?????螂ｧ???蟋梦??????螂ｧ?????螂ｧ???????????螂ｧ??よｲ?圦????梦???????諱???蟋梦?????臥????螂ｧ?????螂ｧ???蟋梦??????螂ｧ?????螂ｧ?????????????????N??????螂ｧ??よｲ?圦????梦???????諱???蟋梦?????臥????螂ｧ?????螂ｧ???蟋梦??????螂ｧ?????螂ｧ???????????螂ｧ??よｲ?圦????梦???????諱???蟋梦?????臥????螂ｧ?????螂ｧ???蟋梦??????螂ｧ?????螂ｧ???????????????????螂ｧ?????螂ｧ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3f3fa7e6a2a63fb63fb53f3f3fe8abb1e3823f3fe89f8be6a2a63fb63fb73fe887a5e3803f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3fe89f8be6a2a63fb33fbb3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3fe89e82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梧귨쉑??循덌쉿?掖???㎪～?딴덤??獄긱괒?汚뗦～?딴랖銳γ????梧귨쉑?????梧귨쉑???汚뗦～?끗빡?梧귨쉑?????梧귨쉑???????????梧귨쉑??循덌쉿?掖???㎪～?딴덤??獄긱괒?汚뗦～?딴랖銳γ????梧귨쉑?????梧귨쉑???汚뗦～?끗빡?梧귨쉑?????梧귨쉑???????????????????梧귨쉑?????梧귨쉑????????????梧귨쉑??循덌쉿?掖???㎪～?딴덤??獄긱괒?汚뗦～?딴랖銳γ????梧귨쉑?????梧귨쉑???汚뗦～?끗빡?梧귨쉑?????梧귨쉑???????????梧귨쉑??循덌쉿?掖???㎪～?딴덤??獄긱괒?汚뗦～?딴랖銳γ????梧귨쉑?????梧귨쉑???汚뗦～?끗빡?梧귨쉑?????梧귨쉑?????????????????N??????梧귨쉑??循덌쉿?掖???㎪～?딴덤??獄긱괒?汚뗦～?딴랖銳γ????梧귨쉑?????梧귨쉑???汚뗦～?끗빡?梧귨쉑?????梧귨쉑???????????梧귨쉑??循덌쉿?掖???㎪～?딴덤??獄긱괒?汚뗦～?딴랖銳γ????梧귨쉑?????梧귨쉑???汚뗦～?끗빡?梧귨쉑?????梧귨쉑???????????????????梧귨쉑?????梧귨쉑????????? |