同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?????????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?æå°?ãï½°?ï½¾??????????????????????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?????????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?æå°?ãï½°?ï½¾?????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?æå°?ãï½°?ï½¾?????è¿ï½¬?ãｨｼ?æå°?ãï½°?ï½¾????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?????????????è¿ï½¬?ãå°?ï½´è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾??è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?????????????è¿ï½¬?ãｨｼ?æå°?ãï½°?ï½¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ?謔溷ｰ?繧?ｽｰ??ｾ??????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ?謔溷ｰ?繧?ｽｰ??ｾ?????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ?謔溷ｰ?繧?ｽｰ??ｾ?????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ?謔溷ｰ?繧?ｽｰ??ｾ????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｰ??ｴ陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ?謔溷ｰ?繧?ｽｰ??ｾ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔???随習???鐔?鐔??????????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔???随習???鐔?鐔??????????????随習???鐔?充???絨???鐔?鐔???????????????????????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔???随習???鐔?鐔??????????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔???随習???鐔?鐔??????????????随習???鐔?充???絨???鐔?鐔??????????????随習???鐔?充???絨???鐔?鐔??????随習???鐔?充???絨???鐔?鐔?????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔???随習???鐔?鐔??????????????随習???絨?輯?随習???鐔?鐔???随習???鐔?鐔??????????????随習???鐔?充???絨???鐔?鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｾ??????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｾ?????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｾ????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ?ょｰ?ｾ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ?????????????蜿ｬ?ょｨｼ?悟小?ょｰ?ｾ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287e5b08f3fefbdb4e89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbda8efbdbc3fe6829fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬?旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬?旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????????旿울쉬?循뉛쉔節생魚잌컦?循뉛쉼?節쐬?????????????????????????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬?旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬?旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????????旿울쉬?循뉛쉔節생魚잌컦?循뉛쉼?節쐬????????????旿울쉬?循뉛쉔節생魚잌컦?循뉛쉼?節쐬????旿울쉬?循뉛쉔節생魚잌컦?循뉛쉼?節쐬???????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬?旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????????旿울쉬?循뉐컦?節닺쑠節?循뉛쉼?節쐬?旿울쉬?循뉛쉼?節쐬????????????旿울쉬?循뉛쉔節생魚잌컦?循뉛쉼?節쐬?????????????????????? |