同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f | ????????èï½³???éï½³??è??è«???é©???èï½´?????èï½³???éï½³??è??è«???é©???èï½´??????????????èï½³???é???è???è«???é©???é¾??????èï½³???éï½³??è??è«???é©???èï½´?????èï½³???éï½³??è??è«???é©???èï½´????????????N??????èï½³???éï½³??è??è«???é©???èï½´?????èï½³???éï½³??è??è«???é©???èï½´??????????????èï½³???é???è???è«???é©???é¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f | ????????陷奇ｽｳ???髮懶ｽｳ??陝??闖ｫ???鬩???陋幢ｽｴ?????陷奇ｽｳ???髮懶ｽｳ??陝??闖ｫ???鬩???陋幢ｽｴ??????????????陷奇ｽｳ???髮???陝???闖ｫ???鬩???髢ｾ??????陷奇ｽｳ???髮懶ｽｳ??陝??闖ｫ???鬩???陋幢ｽｴ?????陷奇ｽｳ???髮懶ｽｳ??陝??闖ｫ???鬩???陋幢ｽｴ????????????N??????陷奇ｽｳ???髮懶ｽｳ??陝??闖ｫ???鬩???陋幢ｽｴ?????陷奇ｽｳ???髮懶ｽｳ??陝??闖ｫ???鬩???陋幢ｽｴ??????????????陷奇ｽｳ???髮???陝???闖ｫ???鬩???髢ｾ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f | ??????????鐔?????鐔??????????薊??????鐔???????鐔?????鐔??????????薊??????鐔????????????????鐔?????????????????薊?????????????鐔?????鐔??????????薊??????鐔???????鐔?????鐔??????????薊??????鐔????????????N????????鐔?????鐔??????????薊??????鐔???????鐔?????鐔??????????薊??????鐔????????????????鐔?????????????????薊???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f | ????????蜊ｳ???雜ｳ??蟄??菫???驕???蛛ｴ?????蜊ｳ???雜ｳ??蟄??菫???驕???蛛ｴ??????????????蜊ｳ???雉???蟆???菫???驕???閾??????蜊ｳ???雜ｳ??蟄??菫???驕???蛛ｴ?????蜊ｳ???雜ｳ??蟄??菫???驕???蛛ｴ????????????N??????蜊ｳ???雜ｳ??蟄??菫???驕???蛛ｴ?????蜊ｳ???雜ｳ??蟄??菫???驕???蛛ｴ??????????????蜊ｳ???雉???蟆???菫???驕???閾??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b9cefbdb33f3fe89f843f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33f3f3fe99b893f3f3fe89f863f3f3fe88fab3f3f3fe9a9953f3f3fe996be3f3f3f | ????????旿딉슁???樂쒙슁??汚껤?午???要뷐??敖쏉슈?????旿딉슁???樂쒙슁??汚껤?午???要뷐??敖쏉슈??????????????旿딉슁???樂덢??汚낣??午???要뷐??搖쐬?????旿딉슁???樂쒙슁??汚껤?午???要뷐??敖쏉슈?????旿딉슁???樂쒙슁??汚껤?午???要뷐??敖쏉슈????????????N??????旿딉슁???樂쒙슁??汚껤?午???要뷐??敖쏉슈?????旿딉슁???樂쒙슁??汚껤?午???要뷐??敖쏉슈??????????????旿딉슁???樂덢??汚낣??午???要뷐??搖쐬?? |