同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f | ????????è???è ????è ?è?????????è???è ????è ?è?????????è????????????ç³¾å ª??è???????è???è ??è???????è????????????????????????ç³¾å ª?????è???è??è ??????è????ç´®???è???è ????è ????è???è ????è ?è??????è?????????ç³¾å§???è??è ???ç´®??è????è¯??????????ç³¾å§???è??è ????????è???è ????è ?è?????????è???è ????è ?è?????????è????????????ç³¾å ª??è???????è???è ??è???????è?????????????????????????ç³¾å ª?????è???è??è ?????è????ç´®?????è??????å®???????è???è ????è ?è?????????è???è ????è ?è?????????è????????????ç³¾å ª??è???????è???è ??è???????è????????????????????????ç³¾å ª?????è???è??è ??????è????ç´®???è???è ????è ????è???è ????è ?è??????è?????????ç³¾å§???è??è ???ç´®??è????è¯??????????ç³¾å§???è??è ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f | ????????阨???陟????陟?阨?????????阨???陟????陟?阨?????????阨????????????邉ｾ蝣ｪ??阨???????阨???陟??阨???????阨????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?????阨???阨??陟??????阨????邏ｮ???阨???陟????陟????阨???陟????陟?阨??????阨?????????邉ｾ蜍ｧ???阨??陟???邏ｮ??阨????陝ｯ??????????邉ｾ蜍ｧ???阨??陟????????阨???陟????陟?阨?????????阨???陟????陟?阨?????????阨????????????邉ｾ蝣ｪ??阨???????阨???陟??阨???????阨?????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?????阨???阨??陟?????阨????邏ｮ?????阨??????螳???????阨???陟????陟?阨?????????阨???陟????陟?阨?????????阨????????????邉ｾ蝣ｪ??阨???????阨???陟??阨???????阨????????????????????????邉ｾ蝣ｪ?????阨???阨??陟??????阨????邏ｮ???阨???陟????陟????阨???陟????陟?阨??????阨?????????邉ｾ蜍ｧ???阨??陟???邏ｮ??阨????陝ｯ??????????邉ｾ蜍ｧ???阨??陟????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????膤上???????????????????????????????????????????????????????膤上????????????????????????????膣??????????????????????????????????????????????????膤上????????????膣???????????????????膤上?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膤上????????????????????????????????????????????????????????膤上???????????????????????????膣?????????????絎????????????????????????????????????????????????????????????????????膤上???????????????????????????????????????????????????????膤上????????????????????????????膣??????????????????????????????????????????????????膤上????????????膣???????????????????膤上?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f | ????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁????????????糾堪??蕁???????蕁???蠎??蕁???????蕁????????????????????????糾堪?????蕁???蕁??蠎??????蕁????紮???蕁???蠎????蠍????蕁???蠎????蠎?蕁??????蕁?????????糾勧???蕁??蠎???紮??蕁????蟯??????????糾勧???蕁??蠎????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁????????????糾堪??蕁???????蕁???蠎??蕁???????蕁?????????????????????????糾堪?????蕁???蕁??蠎?????蕁????紮?????蕁??????宛???????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁???蠎????蠎?蕁?????????蕁????????????糾堪??蕁???????蕁???蠎??蕁???????蕁????????????????????????糾堪?????蕁???蕁??蠎??????蕁????紮???蕁???蠎????蠍????蕁???蠎????蠎?蕁??????蕁?????????糾勧???蕁??蠎???紮??蕁????蟯??????????糾勧???蕁??蠎????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee5a0aa3f3f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe7b4ae3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08d3f3f3f3fe895813f3f3fe8a08e3f3f3f3fe8a08e3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3fe7b4ae3f3fe895813f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee58ba73f3f3fe895813f3fe8a08e3f3f3f3f3f | ????????奧???澳랝???澳랝奧?????????奧???澳랝???澳랝奧?????????奧????????????楹얍젶??奧???????奧???澳랝?奧???????奧????????????????????????楹얍젶?????奧???奧??澳랝?????奧????榮???奧???澳랝???澳뛁???奧???澳랝???澳랝奧??????奧?????????楹얍떑???奧??澳랝??榮??奧????汚??????????楹얍떑???奧??澳랝???????奧???澳랝???澳랝奧?????????奧???澳랝???澳랝奧?????????奧????????????楹얍젶??奧???????奧???澳랝?奧???????奧?????????????????????????楹얍젶?????奧???奧??澳랝????奧????榮?????奧??????若쌎??????奧???澳랝???澳랝奧?????????奧???澳랝???澳랝奧?????????奧????????????楹얍젶??奧???????奧???澳랝?奧???????奧????????????????????????楹얍젶?????奧???奧??澳랝?????奧????榮???奧???澳랝???澳뛁???奧???澳랝???澳랝奧??????奧?????????楹얍떑???奧??澳랝??榮??奧????汚??????????楹얍떑???奧??澳랝???? |