同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f | ????????èµé±?èµç¸?èå?èµæ¨½???????èµé±?èµç¸?èå?èµæ¨½???????????????èå?èµæ¨½???èå?èµæ¨½èå?èµæ¨½èåè足?èå?æé??????èµé±?èµç¸?èå?èµæ¨½???????èµé±?èµç¸?èå?èµæ¨½?????????????????????N??????èµé±?èµç¸?èå?èµæ¨½???????èµé±?èµç¸?èå?èµæ¨½???????????????èå?èµæ¨½???èå?èµæ¨½èå?èµæ¨½èåè足?èå?æé??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f | ????????阡ｵ魍?阡ｵ迢ｸ?閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ迢ｸ?閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????????????閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ閾灘腰?阡ｵ讓ｽ閾灘腰閾楢ｶｳ?閾灘腰?譚滄???????阡ｵ魍?阡ｵ迢ｸ?閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ迢ｸ?閾灘腰?阡ｵ讓ｽ?????????????????????N??????阡ｵ魍?阡ｵ迢ｸ?閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ迢ｸ?閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????????????閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ閾灘腰?阡ｵ讓ｽ閾灘腰閾楢ｶｳ?閾灘腰?譚滄???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f | ?????????級???窮????????究┰????????級???窮????????究┰?????????????????????究┰?????????究┰??????究┰??????莇?????????????????級???窮????????究┰????????級???窮????????究┰?????????????????????N???????級???窮????????究┰????????級???窮????????究┰?????????????????????究┰?????????究┰??????究┰??????莇????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f | ????????蔵鱈?蔵狸?臓単?蔵樽???????蔵鱈?蔵狸?臓単?蔵樽???????????????臓単?蔵樽???臓単?蔵樽臓単?蔵樽臓単臓足?臓単?束速??????蔵鱈?蔵狸?臓単?蔵樽???????蔵鱈?蔵狸?臓単?蔵樽?????????????????????N??????蔵鱈?蔵狸?臓単?蔵樽???????蔵鱈?蔵狸?臓単?蔵樽???????????????臓単?蔵樽???臓単?蔵樽臓単?蔵樽臓単臓足?臓単?束速??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe894b5e78bb83fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bd3f3f3fe88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d983fe894b5e6a8bde88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f | ????????墺들콌?墺든떥?銳볟뜕?墺득㉬???????墺들콌?墺든떥?銳볟뜕?墺득㉬???????????????銳볟뜕?墺득㉬???銳볟뜕?墺득㉬銳볟뜕?墺득㉬銳볟뜕銳볢떨?銳볟뜕?呂잓?욣?????墺들콌?墺든떥?銳볟뜕?墺득㉬???????墺들콌?墺든떥?銳볟뜕?墺득㉬?????????????????????N??????墺들콌?墺든떥?銳볟뜕?墺득㉬???????墺들콌?墺든떥?銳볟뜕?墺득㉬???????????????銳볟뜕?墺득㉬???銳볟뜕?墺득㉬銳볟뜕?墺득㉬銳볟뜕銳볢떨?銳볟뜕?呂잓?욣?? |