同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è]?²è\?²è\???????è]?²è\í??í[????????????è]?²è\??²è\????????è]?²è\í??í[???????????è]?²è\?²è\???????è]?²è\í??í[????????????è]?²è\??²è\????????è]?²è\í??í[????????????????????????????è]?²è\í??í[????????è]?²è\???íD?????????????????????è]?²è\?²è\???????è]?²è\í??í[????????????è]?²è\??²è\????????è]?²è\í??í[???????????è]?²è\?²è\???????è]?²è\í??í[????????????è]?²è\??²è\????????è]?²è\í??í[????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\?²è\???????è]?²è\í??í[????????????è]?²è\??²è\????????è]?²è\í??í[???????????è]?²è\?²è\???????è]?²è\í??í[????????????è]?²è\??²è\????????è]?²è\í??í[????????????????????????????è]?²è\í??í[????????è]?²è\???íD?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓?隆鐔э?隆鐔???????鐓?隆鐔わ??わ充????????????鐓?隆鐔??隆鐔????????鐓?隆鐔わ??わ充???????????鐓?隆鐔э?隆鐔???????鐓?隆鐔わ??わ充????????????鐓?隆鐔??隆鐔????????鐓?隆鐔わ??わ充????????????????????????????鐓?隆鐔わ??わ充????????鐓?隆鐔???わ愁?????????????????????鐓?隆鐔э?隆鐔???????鐓?隆鐔わ??わ充????????????鐓?隆鐔??隆鐔????????鐓?隆鐔わ??わ充???????????鐓?隆鐔э?隆鐔???????鐓?隆鐔わ??わ充????????????鐓?隆鐔??隆鐔????????鐓?隆鐔わ??わ充????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔э?隆鐔???????鐓?隆鐔わ??わ充????????????鐓?隆鐔??隆鐔????????鐓?隆鐔わ??わ充???????????鐓?隆鐔э?隆鐔???????鐓?隆鐔わ??わ充????????????鐓?隆鐔??隆鐔????????鐓?隆鐔わ??わ充????????????????????????????鐓?隆鐔わ??わ充????????鐓?隆鐔???わ愁?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????画\??画\??????????画\?????[???????????????画\???画\???????????画\?????[??????????????画\??画\??????????画\?????[???????????????画\???画\???????????画\?????[???????????????????????????????画\?????[???????????画\?????D????????????????????????画\??画\??????????画\?????[???????????????画\???画\???????????画\?????[??????????????画\??画\??????????画\?????[???????????????画\???画\???????????画\?????[???????????????????????????????????????????????????????????????画\??画\??????????画\?????[???????????????画\???画\???????????画\?????[??????????????画\??画\??????????画\?????[???????????????画\???画\???????????画\?????[???????????????????????????????画\?????[???????????画\?????D?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????]????\??????\????????]????\??????[?????????????]????\?????\?????????]????\??????[????????????]????\??????\????????]????\??????[?????????????]????\?????\?????????]????\??????[?????????????????????????????]????\??????[?????????]????\?????D??????????????????????]????\??????\????????]????\??????[?????????????]????\?????\?????????]????\??????[????????????]????\??????\????????]????\??????[?????????????]????\?????\?????????]????\??????[?????????????????????????????????????????????????????????????]????\??????\????????]????\??????[?????????????]????\?????\?????????]????\??????[????????????]????\??????\????????]????\??????[?????????????]????\?????\?????????]????\??????[?????????????????????????????]????\??????[?????????]????\?????D?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c848f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c82ed3f3f82ed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????瀯?뿲瀛꼷?뿲瀛???????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????瀯?뿲瀛??뿲瀛????????瀯?뿲瀛귦??귦????????????瀯?뿲瀛꼷?뿲瀛???????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????瀯?뿲瀛??뿲瀛????????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????????????????????瀯?뿲瀛귦??귦?????????瀯?뿲瀛???귦뢈?????????????????????瀯?뿲瀛꼷?뿲瀛???????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????瀯?뿲瀛??뿲瀛????????瀯?뿲瀛귦??귦????????????瀯?뿲瀛꼷?뿲瀛???????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????瀯?뿲瀛??뿲瀛????????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛꼷?뿲瀛???????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????瀯?뿲瀛??뿲瀛????????瀯?뿲瀛귦??귦????????????瀯?뿲瀛꼷?뿲瀛???????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????瀯?뿲瀛??뿲瀛????????瀯?뿲瀛귦??귦?????????????????????????????瀯?뿲瀛귦??귦?????????瀯?뿲瀛???귦뢈?????????????????? |