同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f | ????????è\P??ã°è\]??C??è\??????è\P??ã°è\]??C??è\???????è\P??????è\æ???????????è\P?åH??ã??????????è\P??ã°è\]??C??è\??????è\P??ã°è\]??C??è\???????è\P??????è\æ????????N??????è\P??ã°è\]??C??è\??????è\P??ã°è\]??C??è\???????è\P??????è\æ???????????è\P?åH??ã??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f | ????????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔??????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔???????鐔緒襲??????鐔区???????????鐔緒襲?薊??ゅ??????????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔??????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔???????鐔緒襲??????鐔区????????N??????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔??????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔???????鐔緒襲??????鐔区???????????鐔緒襲?薊??ゅ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f | ??????????P????域\?]???????????????P????域\?]????????????????P?????????????????????P?????????????????P????域\?]???????????????P????域\?]????????????????P????????????????N????????P????域\?]???????????????P????域\?]????????????????P?????????????????????P???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f | ?????????\???P???グ?\???]?????C???\???????\???P???グ?\???]?????C???\????????\???P???????\??????????????\???P??H???????????????\???P???グ?\???]?????C???\???????\???P???グ?\???]?????C???\????????\???P???????\??????????N???????\???P???グ?\???]?????C???\???????\???P???グ?\???]?????C???\????????\???P???????\??????????????\???P??H??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f8ae382b0e85c8f8f8f5d3f3f898f8f433f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3f82e33f3f3f3f3f3f3f | ????????瀛룒뢕??듽궛瀛룒???뎼뢇??瀛??????瀛룒뢕??듽궛瀛룒???뎼뢇??瀛???????瀛룒뢕??????瀛뗦???????????瀛룒뢕?諶??귙??????????瀛룒뢕??듽궛瀛룒???뎼뢇??瀛??????瀛룒뢕??듽궛瀛룒???뎼뢇??瀛???????瀛룒뢕??????瀛뗦????????N??????瀛룒뢕??듽궛瀛룒???뎼뢇??瀛??????瀛룒뢕??듽궛瀛룒???뎼뢇??瀛???????瀛룒뢕??????瀛뗦???????????瀛룒뢕?諶??귙??????? |