同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f | ????????è\?è\?????????\è\åK?????????è\?è\?????????\è\åK????????V??è\?K?????è\?è\???????????K?????è\?è\?????????è\?è\?????????\è\åK?????????è\?è\?????????\è\åK????????V??è\?K?????è\?è\????????V??è\?K???????????è\????????è\???è\??????è\?è\?????????\è\åK?????????è\?è\?????????\è\åK????????V??è\?K?????è\?è\???????????K?????è\?è\?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f | ????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯?????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯????????酬??鐔?卯?????鐔?鐔???????????ョ卯?????鐔?鐔?????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯?????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯????????酬??鐔?卯?????鐔?鐔????????酬??鐔?卯???????????鐔????????鐔???鐔??????鐔?鐔?????????十鐔∝卯?????????鐔?鐔?????????十鐔∝卯????????酬??鐔?卯?????鐔?鐔???????????ョ卯?????鐔?鐔?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\??K??????????????????????\??K?????????????K??????????????????????K??????????????????????????????\??K??????????????????????\??K?????????????K?????????????????????K????????????????????????????????????????????\??K??????????????????????\??K?????????????K??????????????????????K?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f | ?????????\??\??????????\?\??K??????????\??\??????????\?\??K?????????V???\??K??????\??\??????????????K??????\??\??????????\??\??????????\?\??K??????????\??\??????????\?\??K?????????V???\??K??????\??\?????????V???\??K????????????\?????????\????\???????\??\??????????\?\??K??????????\??\??????????\?\??K?????????V???\??K??????\??\??????????????K??????\??\?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5ce85c81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe85c3f894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f | ????????瀛?瀛??????????瀛곩덷?????????瀛?瀛??????????瀛곩덷????????뢛??瀛?덷?????瀛?瀛???????????깈덷?????瀛?瀛?????????瀛?瀛??????????瀛곩덷?????????瀛?瀛??????????瀛곩덷????????뢛??瀛?덷?????瀛?瀛????????뢛??瀛?덷???????????瀛????????瀛???瀛??????瀛?瀛??????????瀛곩덷?????????瀛?瀛??????????瀛곩덷????????뢛??瀛?덷?????瀛?瀛???????????깈덷?????瀛?瀛?????? |