同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f | ????????è\????è\H??è\??????è\????è\H??è\????è\?M?è\???????????è\]?è\??è\]è\?K?è\???è\??????è\????è\H??è\??????è\????è\H??è\????è\?M?è\???????????è\?M?è\?????????????è\????è\H??è\??????è\????è\H??è\????è\?M?è\???????????è\]?è\??è\]è\?K?è\???è\??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f | ????????鐔????鐔￥秋??鐔??????鐔????鐔￥秋??鐔????鐔?舟?鐔???????????鐔￥従?鐔??鐔￥従鐔?習?鐔???鐔??????鐔????鐔￥秋??鐔??????鐔????鐔￥秋??鐔????鐔?舟?鐔???????????鐔?舟?鐔?????????????鐔????鐔￥秋??鐔??????鐔????鐔￥秋??鐔????鐔?舟?鐔???????????鐔￥従?鐔??鐔￥従鐔?習?鐔???鐔??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f | ?????????\?????\???H???\???????\?????\???H???\?????\??M??\????????????\???]??\???\???]?\??K??\????\???????\?????\???H???\???????\?????\???H???\?????\??M??\????????????\??M??\??????????????\?????\???H???\???????\?????\???H???\?????\??M??\????????????\???]??\???\???]?\??K??\????\??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c818f8f483f3fe85c3f3f3f3fe85c3f8f4d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5d3fe85c3f3fe85c818f8f5de85c3f8f4b3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f | ????????瀛????瀛걦뢌??瀛??????瀛????瀛걦뢌??瀛????瀛?뢒?瀛???????????瀛걦??瀛??瀛걦?瀛?뢐?瀛???瀛??????瀛????瀛걦뢌??瀛??????瀛????瀛걦뢌??瀛????瀛?뢒?瀛???????????瀛?뢒?瀛?????????????瀛????瀛걦뢌??瀛??????瀛????瀛걦뢌??瀛????瀛?뢒?瀛???????????瀛걦??瀛??瀛걦?瀛?뢐?瀛???瀛??? |