同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????çü³?µ??£?????³?´??©???çü³?µ??£?????³?´??©?????½?ª??£?????½?ª???½?±???U?????çü³?µ??£?????³?´??©???çü³?µ??£?????³?´??©?????½?ª??£?????½?ª???½?±???U?????????????W??????çü³?µ??£?????³?´??©???çü³?µ??£?????³?´??©?????½?ª??£?????½?ª???½?±???U?????çü³?µ??£?????³?´??©???çü³?µ??£?????³?´??©?????½?ª??£?????½?ª???½?±???U????????????????????????çü³?µ??£?????³?´??©???çü³?µ??£?????³?´??©?????½?ª??£?????½?ª???½?±???U?????çü³?µ??£?????³?´??©???çü³?µ??£?????³?´??©?????½?ª??£?????½?ª???½?±???U?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ???錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ?????ｽ?ｪ??｣?????ｽ?ｪ???ｽ?ｱ???U?????錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ???錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ?????ｽ?ｪ??｣?????ｽ?ｪ???ｽ?ｱ???U?????????????W??????錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ???錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ?????ｽ?ｪ??｣?????ｽ?ｪ???ｽ?ｱ???U?????錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ???錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ?????ｽ?ｪ??｣?????ｽ?ｪ???ｽ?ｱ???U????????????????????????錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ???錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ?????ｽ?ｪ??｣?????ｽ?ｪ???ｽ?ｱ???U?????錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ???錮ｳ?ｵ??｣?????楜?ｴ??ｩ?????ｽ?ｪ??｣?????ｽ?ｪ???ｽ?ｱ???U?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????苜???????????????苜?????????????????????????????????U?????苜???????????????苜?????????????????????????????????U?????????????W??????苜???????????????苜?????????????????????????????????U?????苜???????????????苜?????????????????????????????????U????????????????????????苜???????????????苜?????????????????????????????????U?????苜???????????????苜?????????????????????????????????U?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3fe7fcb33fb53f3fa33f3f3f3f3f9eb33fb43f3fa93f3f3f3f3fbd3faa3f3fa33f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????梧끗덤??????옾?뇜?⅝??梧끗덤??????옾?뇜?⅝????숫₃??????숫₃??숫괄??U?????梧끗덤??????옾?뇜?⅝??梧끗덤??????옾?뇜?⅝????숫₃??????숫₃??숫괄??U?????????????W??????梧끗덤??????옾?뇜?⅝??梧끗덤??????옾?뇜?⅝????숫₃??????숫₃??숫괄??U?????梧끗덤??????옾?뇜?⅝??梧끗덤??????옾?뇜?⅝????숫₃??????숫₃??숫괄??U????????????????????????梧끗덤??????옾?뇜?⅝??梧끗덤??????옾?뇜?⅝????숫₃??????숫₃??숫괄??U?????梧끗덤??????옾?뇜?⅝??梧끗덤??????옾?뇜?⅝????숫₃??????숫₃??숫괄??U?????????????W??? |