ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë??????????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë????????????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë?????????????????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë??????????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë????????????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë?????????????N??????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë??????????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë????????????çõë???å¨ë¬¦???çõë???çµ¶ë?????çõë?çµ¶ë¨²ìðý???è£ë?çµ¶ë??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ???????????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ?????????????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ??????????????????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ???????????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ?????????????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ??????????????N??????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ???????????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ?????????????鋏壌宦???螽?ｬｦ???鋏壌宦???邨ｶ??????鋏壌宦?邨ｶ?ｲ?????陬晤巣?邨ｶ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩????????????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩??????????????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩???????????????????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩????????????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩??????????????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩???????????????N??????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩????????????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩??????????????苺?????紲?覓???苺?????腟矩???????苺???腟矩┣跟????茖????腟矩????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃?????????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃???????????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃????????????????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃?????????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃???????????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃?????????????N?????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃?????????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃???????????????뛁???娃묦??????뛁???絶둃????????뛁?絶먲???????裝둃?絶둃??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe5a883ebaca63f3f3fe7f58feb9b813f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3fe7f58feb9b813fe7b5b6eba8b2ecf082fd3f3f3fe8a39deb91833fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕??????????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕????????????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕?????????????????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕??????????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕????????????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕?????????????N??????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕??????????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕????????????寤뤿썎???夜껊Е???寤뤿썎???永띕몕?????寤뤿썎?永띕㉡鎰귶???獒앸몕?永띕몕??????????????