同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????çò´ý?çòµä¸¹??çååçå足??????çò´ý?çòµä¸¹??çååçå足????????????çò´ý?çòµä¸¹??????????????çò´ý?çòµä¸¹??çååçå足??????çò´ý?çòµä¸¹??çååçå足????????????N??????çò´ý?çòµä¸¹??çååçå足??????çò´ý?çòµä¸¹??çååçå足????????????çò´ý?çòµä¸¹??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????銓エ??銓オ荳ケ??鈑灘腰鈑楢カウ??????銓エ??銓オ荳ケ??鈑灘腰鈑楢カウ????????????銓エ??銓オ荳ケ??????????????銓エ??銓オ荳ケ??鈑灘腰鈑楢カウ??????銓エ??銓オ荳ケ??鈑灘腰鈑楢カウ????????????N??????銓エ??銓オ荳ケ??鈑灘腰鈑楢カウ??????銓エ??銓オ荳ケ??鈑灘腰鈑楢カウ????????????銓エ??銓オ荳ケ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????苒棋?苒灸弦??艱???艱?莇??????苒棋?苒灸弦??艱???艱?莇????????????苒棋?苒灸弦??????????????苒棋?苒灸弦??艱???艱?莇??????苒棋?苒灸弦??艱???艱?莇????????????N??????苒棋?苒灸弦??艱???艱?莇??????苒棋?苒灸弦??艱???艱?莇????????????苒棋?苒灸弦??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????丹????単??足????????????丹????単??足??????????????????丹????????????????????丹????単??足????????????丹????単??足????????????N????????????丹????単??足????????????丹????単??足??????????????????丹??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3fe7e593e58d98e7e593e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe7f2b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????墺덤?墺듕많??銳볟뜕銳볢떨??????墺덤?墺듕많??銳볟뜕銳볢떨????????????墺덤?墺듕많??????????????墺덤?墺듕많??銳볟뜕銳볢떨??????墺덤?墺듕많??銳볟뜕銳볢떨????????????N??????墺덤?墺듕많??銳볟뜕銳볢떨??????墺덤?墺듕많??銳볟뜕銳볢떨????????????墺덤?墺듕많??????????? |