同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fb83fe7e0a53fa73fbce5b6b83fb63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©?????????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©?????????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©???????çí©?§??¶¸????ä½ï½¨çà¥?±çí©?§?¡?å·ï½±??ä½ï½§?¸??????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©???çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©??????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©??????????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©?????????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©?????????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©???????çí©?§??¶¸????ä½ï½¨çà¥?±çí©?§?¡?å·ï½±??ä½ï½§?¸???????????äÞ???¸?çà¥?§?¼å¶¸?¶???N??????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©?????????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©?????????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©???????çí©?§??¶¸????ä½ï½¨çà¥?±çí©?§?¡?å·ï½±??ä½ï½§?¸??????????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©???çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©??????çí©?§??????嶸?°???ä½ï½©??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fb83fe7e0a53fa73fbce5b6b83fb63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ?????????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ?????????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ???????鈿ｩ?ｧ??ｶｸ????菴懶ｽｨ鈞･?ｱ鈿ｩ?ｧ?｡?蟾晢ｽｱ??菴懶ｽｧ?ｸ??????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ???鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ??????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ??????????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ?????????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ?????????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ???????鈿ｩ?ｧ??ｶｸ????菴懶ｽｨ鈞･?ｱ鈿ｩ?ｧ?｡?蟾晢ｽｱ??菴懶ｽｧ?ｸ???????????葯???ｸ?鈞･?ｧ?ｼ蠍ｸ?ｶ???N??????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ?????????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ?????????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ???????鈿ｩ?ｧ??ｶｸ????菴懶ｽｨ鈞･?ｱ鈿ｩ?ｧ?｡?蟾晢ｽｱ??菴懶ｽｧ?ｸ??????????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ???鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ??????鈿ｩ?ｧ??????蠍ｸ?ｰ???菴懶ｽｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fb83fe7e0a53fa73fbce5b6b83fb63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????芻???????絛????篏?鐔?????????????芻???????絛????篏?鐔?????????????芻???????絛????篏?鐔???????芻???狂????篏?鐔?爛?援踪???綏?鐔??篏?鐔???????????芻???????絛????篏?鐔???芻???????絛????篏?鐔??????芻???????絛????篏?鐔??????????????芻???????絛????篏?鐔?????????????芻???????絛????篏?鐔?????????????芻???????絛????篏?鐔???????芻???狂????篏?鐔?爛?援踪???綏?鐔??篏?鐔????????????籤????艢??弱狂????N??????芻???????絛????篏?鐔?????????????芻???????絛????篏?鐔?????????????芻???????絛????篏?鐔???????芻???狂????篏?鐔?爛?援踪???綏?鐔??篏?鐔???????????芻???????絛????篏?鐔???芻???????絛????篏?鐔??????芻???????絛????篏?鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fb83fe7e0a53fa73fbce5b6b83fb63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????嶸?????作ｩ????????????????????????嶸?????作ｩ????????????????????????嶸?????作ｩ????????????????????作ｨ????????????川ｱ??作ｧ???????????????????????嶸?????作ｩ??????????????嶸?????作ｩ?????????????????嶸?????作ｩ?????????????????????????嶸?????作ｩ????????????????????????嶸?????作ｩ????????????????????????嶸?????作ｩ????????????????????作ｨ????????????川ｱ??作ｧ??????????????????????????嶸?????N?????????????????嶸?????作ｩ????????????????????????嶸?????作ｩ????????????????????????嶸?????作ｩ????????????????????作ｨ????????????川ｱ??作ｧ???????????????????????嶸?????作ｩ??????????????嶸?????作ｩ?????????????????嶸?????作ｩ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3fb83fe7e0a53fa73fbce5b6b83fb63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3fb6b83f3f3f3fe4bd9cefbda8e7e0a53fb1e7eda93fa73fa13fe5b79defbdb13f3fe4bd9cefbda73fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3fe7eda93fa73f3f3f3f3f3fe5b6b83fb03f3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘?????????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘?????????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘???????午⅝??떳????鵝쒙쉔裔ㆍ긺刺???藥앾쉽??鵝쒙쉑?륨?????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘???午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘??????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘??????????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘?????????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘?????????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘???????午⅝??떳????鵝쒙쉔裔ㆍ긺刺???藥앾쉽??鵝쒙쉑?륨??????????暗???륨裔ㆍ?쇔떳?딴??N??????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘?????????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘?????????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘???????午⅝??떳????鵝쒙쉔裔ㆍ긺刺???藥앾쉽??鵝쒙쉑?륨?????????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘???午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘??????午⅝??????蒻륨???鵝쒙쉘??????????? |