同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????çâ°ý?è¾¾ý?????ç«??¶ç??????çâ°ý?è¾¾ý?????ç«??¶ç??????çâ°ý?è¾¾ý????????çâ°ý?è¾¾ý???????????????çâ°ý?è¾¾ý?????ç«??¶ç??????çâ°ý?è¾¾ý?????ç«??¶ç??????çâ°ý?è¾¾ý????????çâ°ý?è¾¾ý???????????çâ°ý?è¾¾ý????????çâ°ý?è¾¾ý????çâ°ý??N??????çâ°ý?è¾¾ý?????ç«??¶ç??????çâ°ý?è¾¾ý?????ç«??¶ç??????çâ°ý?è¾¾ý????????çâ°ý?è¾¾ý???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鈔ｰ??霎ｾ??????遶??ｶ??????鈔ｰ??霎ｾ??????遶??ｶ??????鈔ｰ??霎ｾ?????????鈔ｰ??霎ｾ????????????????鈔ｰ??霎ｾ??????遶??ｶ??????鈔ｰ??霎ｾ??????遶??ｶ??????鈔ｰ??霎ｾ?????????鈔ｰ??霎ｾ????????????鈔ｰ??霎ｾ?????????鈔ｰ??霎ｾ?????鈔ｰ???N??????鈔ｰ??霎ｾ??????遶??ｶ??????鈔ｰ??霎ｾ??????遶??ｶ??????鈔ｰ??霎ｾ?????????鈔ｰ??霎ｾ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????艪胤?莨埴?????腴??句??????艪胤?莨埴?????腴??句??????艪胤?莨埴????????艪胤?莨埴???????????????艪胤?莨埴?????腴??句??????艪胤?莨埴?????腴??句??????艪胤?莨埴????????艪胤?莨埴???????????艪胤?莨埴????????艪胤?莨埴????艪胤??N??????艪胤?莨埴?????腴??句??????艪胤?莨埴?????腴??句??????艪胤?莨埴????????艪胤?莨埴???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????达?????????????????????达?????????????????????达?????????????达????????????????????达?????????????????????达?????????????????????达?????????????达????????????????达?????????????达??????????N??????????达?????????????????????达?????????????????????达?????????????达????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3fe7ab3f3fb6e73f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????譽괄?渦엌?????塋??띄??????譽괄?渦엌?????塋??띄??????譽괄?渦엌????????譽괄?渦엌???????????????譽괄?渦엌?????塋??띄??????譽괄?渦엌?????塋??띄??????譽괄?渦엌????????譽괄?渦엌???????????譽괄?渦엌????????譽괄?渦엌????譽괄??N??????譽괄?渦엌?????塋??띄??????譽괄?渦엌?????塋??띄??????譽괄?渦엌????????譽괄?渦엌???????????? |