同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç¿?????????????ç¿?????????????ç¿???????é±??????????ç¿???ç¿??????ç¿??????????????ç¿?????????????ç¿?????????????ç¿???????é±??????????????N??????ç¿?????????????ç¿?????????????ç¿???????é±??????????ç¿???ç¿??????ç¿??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鄙?????????????鄙?????????????鄙???????騾ア??????????鄙???鄙??????鄙??????????????鄙?????????????鄙?????????????鄙???????騾ア??????????????N??????鄙?????????????鄙?????????????鄙???????騾ア??????????鄙???鄙??????鄙??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????膺??????????????膺??????????????膺???????????????????膺????膺???????膺???????????????膺??????????????膺??????????????膺???????????????????????N??????膺??????????????膺??????????????膺???????????????????膺????膺???????膺???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????習?????????????習?????????????習???????週??????????習???習??????習??????????????習?????????????習?????????????習???????週??????????????N??????習?????????????習?????????????習???????週??????????習???習??????習??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????玲묦????????????玲묦????????????玲묦??????倭괄?????????玲묦??玲묦?????玲묦?????????????玲묦????????????玲묦????????????玲묦??????倭괄?????????????N??????玲묦????????????玲묦????????????玲묦??????倭괄?????????玲묦??玲묦?????玲묦?????????? |