同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????�????�??????絳?????????�????�???????�????�??????絳?????????�????�?????????????�????�??????絳????????????�????�??????絳?????????�????�???????�????�??????絳?????????�????�?????????????N??????�????�??????絳?????????�????�???????�????�??????絳?????????�????�?????????????�????�??????絳????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鄂?????繧ｮ???????邨ｳ?????????隕?????隗????????鄂?????繧ｮ???????邨ｳ?????????隕?????隗??????????????鄂?????繧ｮ???????邨ｳ????????????鄂?????繧ｮ???????邨ｳ?????????隕?????隗????????鄂?????繧ｮ???????邨ｳ?????????隕?????隗??????????????N??????鄂?????繧ｮ???????邨ｳ?????????隕?????隗????????鄂?????繧ｮ???????邨ｳ?????????隕?????隗??????????????鄂?????繧ｮ???????邨ｳ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????臀??????????????腟?????????荀??????茹?????????臀??????????????腟?????????荀??????茹???????????????臀??????????????腟????????????臀??????????????腟?????????荀??????茹?????????臀??????????????腟?????????荀??????茹???????????????N??????臀??????????????腟?????????荀??????茹?????????臀??????????????腟?????????荀??????茹???????????????臀??????????????腟????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????罐?????ギ???????絳?????????覊?????觜????????罐?????ギ???????絳?????????覊?????觜??????????????罐?????ギ???????絳????????????罐?????ギ???????絳?????????覊?????觜????????罐?????ギ???????絳?????????覊?????觜??????????????N??????罐?????ギ???????絳?????????覊?????觜????????罐?????ギ???????絳?????????覊?????觜??????????????罐?????ギ???????絳????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe8a79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3fe382ae3f3f3f3f3f3f3fe7b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????營륖????循???????永끗????????誤둃????鰲쏗???????營륖????循???????永끗????????誤둃????鰲쏗?????????????營륖????循???????永끗???????????營륖????循???????永끗????????誤둃????鰲쏗???????營륖????循???????永끗????????誤둃????鰲쏗?????????????N??????營륖????循???????永끗????????誤둃????鰲쏗???????營륖????循???????永끗????????誤둃????鰲쏗?????????????營륖????循???????永끗???????? |