同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç»???çºì?????????????ç»???çºì?????????????ç»????????????????ç»????ç»?çº?????????????ç»???çºì???????????ç»???çºì????????????ç»???çºì?????????????ç»???çºì?????????????ç»????????????????ç»????ç»?çº?????????????ç»????????????????ç»????ç»?çº????????ç»??ç»??ç»?çº????ç»?????????ç»???çºì?????????????ç»???çºì?????????????ç»????????????????ç»????ç»?çº?????????????ç»???çºì???????????ç»???çºì????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????扈???郤作?????????????扈???郤作?????????????扈????????????????扈????扈?郤?????????????扈???郤作???????????扈???郤作????????????扈???郤作?????????????扈???郤作?????????????扈????????????????扈????扈?郤?????????????扈????????????????扈????扈?郤????????扈??扈??扈?郤????扈?????????扈???郤作?????????????扈???郤作?????????????扈????????????????扈????扈?郤?????????????扈???郤作???????????扈???郤作????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????膸???膾??????????????膸???膾??????????????膸????????????????膸????膸?膾?????????????膸???膾????????????膸???膾?????????????膸???膾??????????????膸???膾??????????????膸????????????????膸????膸?膾?????????????膸????????????????膸????膸?膾????????膸??膸??膸?膾????膸?????????膸???膾??????????????膸???膾??????????????膸????????????????膸????膸?膾?????????????膸???膾????????????膸???膾?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????纍??????????????????纍????????????????????????????????????????????????????????纍????????????????纍?????????????????纍??????????????????纍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纍??????????????????纍????????????????????????????????????????????????????????纍????????????????纍?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3f3fe7bb3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f3fe7ba8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????瀯???瀛띿?????????????瀯???瀛띿?????????????瀯????????????????瀯????瀯?瀛?????????????瀯???瀛띿???????????瀯???瀛띿????????????瀯???瀛띿?????????????瀯???瀛띿?????????????瀯????????????????瀯????瀯?瀛?????????????瀯????????????????瀯????瀯?瀛????????瀯??瀯??瀯?瀛????瀯?????????瀯???瀛띿?????????????瀯???瀛띿?????????????瀯????????????????瀯????瀯?瀛?????????????瀯???瀛띿???????????瀯???瀛띿????????? |