同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ????????çº?çº??????????çºåK?????????çº?çº??????????çºåK????????V??çº?K?????çº?çº???????????K?????çº?çº?????????çº?çº??????????çºåK?????????çº?çº??????????çºåK????????V??çº?K?????çº?çº????????V??çº?K???????????çº????????çº???çº??????çº?çº??????????çºåK?????????çº?çº??????????çºåK????????V??çº?K?????çº?çº???????????K?????çº?çº?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ????????郤?郤??????????郤∝卯?????????郤?郤??????????郤∝卯????????酬??郤?卯?????郤?郤???????????ョ卯?????郤?郤?????????郤?郤??????????郤∝卯?????????郤?郤??????????郤∝卯????????酬??郤?卯?????郤?郤????????酬??郤?卯???????????郤????????郤???郤??????郤?郤??????????郤∝卯?????????郤?郤??????????郤∝卯????????酬??郤?卯?????郤?郤???????????ョ卯?????郤?郤?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ????????膾?膾??????????膾??K?????????膾?膾??????????膾??K??????????膾??K?????膾?膾??????????????K?????膾?膾?????????膾?膾??????????膾??K?????????膾?膾??????????膾??K??????????膾??K?????膾?膾??????????膾??K???????????膾????????膾???膾??????膾?膾??????????膾??K?????????膾?膾??????????膾??K??????????膾??K?????膾?膾??????????????K?????膾?膾?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????纁?K??????????????????????纁?K?????????V?????K??????????????????????K??????????????????????????????纁?K??????????????????????纁?K?????????V?????K?????????????????V?????K????????????????????????????????????????????纁?K??????????????????????纁?K?????????V?????K??????????????????????K?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba81e5894b3f3f3f3f3f3f3f3f8f563f3fe7ba3f894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8387894b3f3f3f3f3fe7ba3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ????????瀛?瀛??????????瀛곩덷?????????瀛?瀛??????????瀛곩덷????????뢛??瀛?덷?????瀛?瀛???????????깈덷?????瀛?瀛?????????瀛?瀛??????????瀛곩덷?????????瀛?瀛??????????瀛곩덷????????뢛??瀛?덷?????瀛?瀛????????뢛??瀛?덷???????????瀛????????瀛???瀛??????瀛?瀛??????????瀛곩덷?????????瀛?瀛??????????瀛곩덷????????뢛??瀛?덷?????瀛?瀛???????????깈덷?????瀛?瀛?????? |