同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f | ????????絶꺨êê???絶ê?ê²?????¿ëæ³????絶꺨êê???絶ê?ê²?????¿ëæ³???????????????絶꺨êê???絶ê?ê²???ï½??????絶꺨êê???絶ê?ê²?????¿ëæ³????絶꺨êê???絶ê?ê²?????¿ëæ³?????????????????N??????絶꺨êê???絶ê?ê²?????¿ëæ³????絶꺨êê???絶ê?ê²?????¿ëæ³???????????????絶꺨êê???絶ê?ê²???ï½??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f | ????????邨カ?ィ????邨カ???????ソ?ウ????邨カ?ィ????邨カ???????ソ?ウ???????????????邨カ?ィ????邨カ????????????邨カ?ィ????邨カ???????ソ?ウ????邨カ?ィ????邨カ???????ソ?ウ?????????????????N??????邨カ?ィ????邨カ???????ソ?ウ????邨カ?ィ????邨カ???????ソ?ウ???????????????邨カ?ィ????邨カ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f | ????????腟玖恨裴???腟玖?蟆?????遂羈????腟玖恨裴???腟玖?蟆?????遂羈???????????????腟玖恨裴???腟玖?蟆???鐔??????腟玖恨裴???腟玖?蟆?????遂羈????腟玖恨裴???腟玖?蟆?????遂羈?????????????????N??????腟玖恨裴???腟玖?蟆?????遂羈????腟玖恨裴???腟玖?蟆?????遂羈???????????????腟玖恨裴???腟玖?蟆???鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f | ????????絶꺨?????絶???????????????絶꺨?????絶??????????????????????????絶꺨?????絶?????????????絶꺨?????絶???????????????絶꺨?????絶????????????????????????????N??????絶꺨?????絶???????????????絶꺨?????絶??????????????????????????絶꺨?????絶?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3f3f3fbfebe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eaea3f3f3fe7b5b6ea3feab23f3f3fefbd3f3f3f | ????????永띔벰幼???永띔?寃?????용力????永띔벰幼???永띔?寃?????용力???????????????永띔벰幼???永띔?寃???節??????永띔벰幼???永띔?寃?????용力????永띔벰幼???永띔?寃?????용力?????????????????N??????永띔벰幼???永띔?寃?????용力????永띔벰幼???永띔?寃?????용力???????????????永띔벰幼???永띔?寃???節??? |