同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f | ????????給?ç¯??½?»ç¯?â????給?ç¯??½?»ç¯?â??æ¾³??????æì¢ì???給?ç¯??½?ç¯?â?????給?ç¯??½?»ç¯?â????給?ç¯??½?»ç¯?â??æ¾³????????N??????給?ç¯??½?»ç¯?â????給?ç¯??½?»ç¯?â??æ¾³??????æì¢ì???給?ç¯??½?ç¯?â?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f | ????????邨ｦ?遽??ｽ?ｻ遽?竄????邨ｦ?遽??ｽ?ｻ遽?竄??貔ｳ??????謳野｢卓梶???邨ｦ?遽??ｽ?也ｯ?竄?????邨ｦ?遽??ｽ?ｻ遽?竄????邨ｦ?遽??ｽ?ｻ遽?竄??貔ｳ????????N??????邨ｦ?遽??ｽ?ｻ遽?竄????邨ｦ?遽??ｽ?ｻ遽?竄??貔ｳ??????謳野｢卓梶???邨ｦ?遽??ｽ?也ｯ?竄?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f | ????????腟?膀???紫??????腟?膀???紫????羮????????譬??????腟?膀????膀???????腟?膀???紫??????腟?膀???紫????羮????????N??????腟?膀???紫??????腟?膀???紫????羮????????譬??????腟?膀????膀???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f | ????????給??????????????給????????????澳??????搖좑슁???給???????????????給??????????????給????????????澳????????N??????給??????????????給????????????澳??????搖좑슁???給???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3fbbe7af3fe2823f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe69096eca291ec8a813f3f3fe7b5a63fe7af3f3fbd3f96e7af3fe2823f3f | ????????永?影??숫사?蓀????永?影??숫사?蓀??驛끗?????蘖뽰쥜泣???永?影??숫뽫?蓀?????永?影??숫사?蓀????永?影??숫사?蓀??驛끗???????N??????永?影??숫사?蓀????永?影??숫사?蓀??驛끗?????蘖뽰쥜泣???永?影??숫뽫?蓀?? |