同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f | ????????ç´??æ¼î ±ç¾?è?????ç´??æ¼î ±ç¾?è???î¡??????î ±??å®???ç´??æ¼î ¶ï½²îï½½è??????ç´??æ¼î ±ç¾?è?????ç´??æ¼î ±ç¾?è???î¡????????N??????ç´??æ¼î ±ç¾?è?????ç´??æ¼î ±ç¾?è???î¡??????î ±??å®???ç´??æ¼î ¶ï½²îï½½è??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f | ????????邏??貍??逍ｾ?闥?????邏??貍??逍ｾ?闥???﨟｡??????蠇ｱ??螳???邏??貍???ｲ﨡会ｽｽ闥??????邏??貍??逍ｾ?闥?????邏??貍??逍ｾ?闥???﨟｡????????N??????邏??貍??逍ｾ?闥?????邏??貍??逍ｾ?闥???﨟｡??????蠇ｱ??螳???邏??貍???ｲ﨡会ｽｽ闥??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f | ????????膣???羲??援?????????膣???羲??援?????????????????絎????膣???羲??駈讐??鐔処????????膣???羲??援?????????膣???羲??援????????????????N??????膣???羲??援?????????膣???羲??援?????????????????絎????膣???羲??駈讐??鐔処????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f | ????????紗??漆疾?蒔?????紗??漆疾?蒔???????????宍???紗??漆ｲｽ蒔??????紗??漆疾?蒔?????紗??漆疾?蒔???????????N??????紗??漆疾?蒔?????紗??漆疾?蒔???????????宍???紗??漆ｲｽ蒔??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b1e796be3fe892943f3f3fee81a13f3f3f3f3f3fee85b13f3fe5ae8d3f3f3fe7b4973f3fe6bc86ee85b6efbdb2ee8489efbdbde892943f3f3f | ????????榮뾁?轢놄뀻厭쐬嗚볻????榮뾁?轢놄뀻厭쐬嗚볻??墻??????帳괄?若뛁??榮뾁?轢놄끀節뀌꼮節썼뮅??????榮뾁?轢놄뀻厭쐬嗚볻????榮뾁?轢놄뀻厭쐬嗚볻??墻????????N??????榮뾁?轢놄뀻厭쐬嗚볻????榮뾁?轢놄뀻厭쐬嗚볻??墻??????帳괄?若뛁??榮뾁?轢놄끀節뀌꼮節썼뮅??? |