同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f | ????????ç¯ ???ç¯ å¤±ç£è³ª?????ç¯ ???ç¯ å¤±ç£è³ª?????????????????????????ç¯ ????ç¯ ???ç¯ å¤±çç½??????ç¯ ???ç¯ å¤±ç£è³ª?????ç¯ ???ç¯ å¤±ç£è³ª????????????????????????N??????ç¯ ???ç¯ å¤±ç£è³ª?????ç¯ ???ç¯ å¤±ç£è³ª?????????????????????????ç¯ ????ç¯ ???ç¯ å¤±çç½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f | ????????遽????遽?螟ｱ逎∬ｳｪ?????遽????遽?螟ｱ逎∬ｳｪ?????????????????????????遽?????遽????遽?螟ｱ逞皮朕??????遽????遽?螟ｱ逎∬ｳｪ?????遽????遽?螟ｱ逎∬ｳｪ????????????????????????N??????遽????遽?螟ｱ逎∬ｳｪ?????遽????遽?螟ｱ逎∬ｳｪ?????????????????????????遽?????遽????遽?螟ｱ逞皮朕??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f | ????????膀????膀?紊援?莖?????膀????膀?紊援?莖?????????????????????????膀?????膀????膀?紊援?????????膀????膀?紊援?莖?????膀????膀?紊援?莖????????????????????????N??????膀????膀?紊援?莖?????膀????膀?紊援?莖?????????????????????????膀?????膀????膀?紊援?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f | ????????篠???篠失磁質?????篠???篠失磁質?????????????????????????篠????篠???篠失痔璽??????篠???篠失磁質?????篠???篠失磁質????????????????????????N??????篠???篠失磁質?????篠???篠失磁質?????????????????????????篠????篠???篠失痔璽??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e7a381e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3f3fe7afa0e5a4b1e79794e792bd3f3f3f | ????????影잶??影졾ㅁ髥곮나?????影잶??影졾ㅁ髥곮나?????????????????????????影잶???影잶??影졾ㅁ廉붺뮵??????影잶??影졾ㅁ髥곮나?????影잶??影졾ㅁ髥곮나????????????????????????N??????影잶??影졾ㅁ髥곮나?????影잶??影졾ㅁ髥곮나?????????????????????????影잶???影잶??影졾ㅁ廉붺뮵??? |